Переклад тексту пісні Easy - Love and Theft

Easy (оригінал)

It’s like sleepin' in on Sunday
It’s like second grade math
Ridin' a bike, turnin' on a light
Yeah, it’s easy like that
It’s like drivin' with the top down, on a Carolina beach
It’s your favorite pair of boots, polished and smooth
Like a hundred dollar whiskey
But every time we kiss, I’m amazed how this…
Is easy, so easy
Like time flying by on a cool summer night
It’s like breathin'
Yeah believe me
Lovin' you is just that easy
It’s a deep conversation
Without any words
Baby, you and me
Simple chemistry in a complicated world
No I can’t resist, a love like this

Easy (переклад)

Це як спати в неділю
Це як математика другого класу
Їзда на велосипеді, вмикаю світло
Так, це легко
Це все одно, що їздити з опущеним верхом на пляжі Кароліни
Це ваша улюблена пара черевиків, відполірованих і гладких
Як віскі за сто доларів
Але кожен раз, коли ми цілуємось, я дивуюся, як це…
Це легко, так легко
Як час летить прохолодною літньою ніччю
Це як дихати
Так, повір мені
Любити вас так просто
Це глибока розмова
Без жодних слів
Дитина, ти і я
Проста хімія в складному світі
Ні, я не можу встояти, таке кохання