Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You Later Alligator, виконавця - Louise Attaque. Пісня з альбому A Plus Tard Crocodile, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.09.2005
Лейбл звукозапису: Atmosphériques
Мова пісні: Французька
See You Later Alligator(оригінал) |
Dis mademoiselle, dis-moi |
Comment tu t’appelles? |
Moi, mon petit nom c’est Louis |
Au plafond de ma chambre |
J’ai peint des étoiles |
Le ciel, la pièce |
Ça l’agrandit… |
Dans un coin de ma chambre |
J’ai mis la Tour Eiffel |
Pourquoi, si tu veux. |
Je te dis… |
Chaque fois qu’il quitte mon île |
J’entends à plus tard crocodile |
Each time she crosses the river |
J’entends, see you later alligator |
See you later alligator |
See you later alligator |
See you later alligator… |
Dis mademoiselle, dis-moi |
Comment tu t’appelles? |
Moi, mon petit nom c’est Louis |
Au plafond de ma chambre |
j’ai peint un sous-marin |
La mer, le ciel |
Ça l’agrandit |
Chaque fois qu’il quitte mon île |
J’entends à plus tard crocodile |
Each time she crosses the river |
J’entends, see you later alligator |
See you later alligator |
See you later alligator |
See you later alligator… |
(переклад) |
Скажи міс, розкажи мені |
Як вас звати? |
Мене, моє прізвисько Луїс |
На стелі моєї спальні |
Я малював зірки |
Небо, кімната |
Це робить його більшим... |
У кутку моєї кімнати |
Я поставив Ейфелеву вежу |
Чому, якщо хочете. |
Я кажу тобі… |
Кожен раз, коли він залишає мій острів |
Я чую, крокодил побачимось пізніше |
Кожного разу вона перепливає річку |
Я чую, до зустрічі, алігатор |
До зустрічі алігатор |
До зустрічі алігатор |
До зустрічі, алігатор… |
Скажи міс, розкажи мені |
Як вас звати? |
Мене, моє прізвисько Луїс |
На стелі моєї спальні |
я намалював підводний човен |
Море, небо |
Це робить його більшим |
Кожен раз, коли він залишає мій острів |
Я чую, крокодил побачимось пізніше |
Кожного разу вона перепливає річку |
Я чую, до зустрічі, алігатор |
До зустрічі алігатор |
До зустрічі алігатор |
До зустрічі, алігатор… |