Переклад тексту пісні L'intranquillité - Louise Attaque

L'intranquillité - Louise Attaque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'intranquillité, виконавця - Louise Attaque. Пісня з альбому Comme On A Dit, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

L'intranquillité

(оригінал)
Plus que du vent qui passe par ici
Des regards se croisent et se fuient
Je me renvoie souvent qui je suis
Je passe le temps moi, je m’oublie
Plus que du vent ne tombe de la pluie
Je jette un œil moi, je m’envie
Je passerais bien du temps là-bas
Ici mon ami
Jamais ne répond à mes écrits
Juste une idée passe, qui me suit
Juste une idée pas ce que je suis
C’est juste une idée qui passe et que je fuis
Plus que du vent chargé d’ennemis
Je souffle et souffre me détruis
Sous mon regard de simple ahuri
Je passerais bien du temps avec lui
Plus que du vent ne reste des débris
Je sens l’odeur et toute la nuit
C'était je voudrais partir loin d’ici
Je passe le temps moi, je m’oublie
Juste une idée passe, qui me suit
Juste une idée pas ce que je suis
C’est juste une idée qui passe et que je fuis
Juste une idée passe, qui me suit
Juste une idée pas ce que je suis
C’est juste une idée qui passe et que je fuis
(переклад)
Тут більше, ніж вітер
Очі зустрічаються і тікають
Я часто кажу собі, хто я
Я проводжу час, я забуваю себе
Більше вітру випадає дощ
Підглядаю я, заздрю ​​собі
Я б проводив час там
ось мій друг
Ніколи не відповідає на мої записи
Просто минає ідея, яка слідує за мною
Просто ідея, а не те, що я є
Це просто думка, яка проходить, і я втікаю
Більше, ніж ворожий вітер
Я дму і страждаю, знищуй мене
Під моїм простим збентеженим поглядом
Я б проводив з ним час
Більше, ніж вітер, залишається сміття
Я пахну і всю ніч
Я хотів би піти звідси
Я проводжу час, я забуваю себе
Просто минає ідея, яка слідує за мною
Просто ідея, а не те, що я є
Це просто думка, яка проходить, і я втікаю
Просто минає ідея, яка слідує за мною
Просто ідея, а не те, що я є
Це просто думка, яка проходить, і я втікаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La brune 2017
Tu dis rien 2001
Vous avez l'heure 2017
Tout Passe 2001
La chute 2016
J't'emmène au vent 2017
Léa 2017
Justement 2001
Les nuits parisiennes 2017
Ton invitation 2017
Amours 2017
Pour un oui pour un non 2001
Fatigante 2017
Savoir 2017
La plume 2001
Si l'on marchait jusqu'à demain 2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente 2001
Tes yeux se moquent 2017
L'imposture 2017
Comme On A Dit 2001

Тексти пісень виконавця: Louise Attaque