Переклад тексту пісні J't'emmène au vent - Louise Attaque

J't'emmène au vent - Louise Attaque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J't'emmène au vent, виконавця - Louise Attaque.
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Французька

J't'emmène au vent

(оригінал)
Allez viens, j’t’emmène au vent
Je t’emmène au-dessus des gens
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
Je voudrais que tu te ramènes devant
Que tu sois là de temps en temps
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
Je voudrais que tu m’appelles plus souvent
Que tu prennes parfois les devants
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
Je voudrais que tu sois celle que j’entends
Allez viens j’t’emmène au-dessus des gens
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amourette éternelle
Artificielle
Je voudrais que tu te ramènes devant
Que tu sois là de temps en temps
Et je voudrais que tu te rappelles
Notre amour est éternel
Et pas artificiel
(переклад)
Давай, я відведу тебе на вітер
Я беру тебе над людьми
І я хочу, щоб ти пам’ятав
Наша любов вічна
І не штучний
Я б хотів, щоб ти повернувся на фронт
Що ти час від часу там буваєш
І я хочу, щоб ти пам’ятав
Наша любов вічна
І не штучний
Я б хотів, щоб ти дзвонив мені частіше
Що ви іноді берете лідерство
І я хочу, щоб ти пам’ятав
Наша любов вічна
І не штучний
Я б хотів, щоб ти був тим, кого я чую
Давай, я підніму тебе над людьми
І я хочу, щоб ти пам’ятав
Наша вічна любов
штучні
Я б хотів, щоб ти повернувся на фронт
Що ти час від часу там буваєш
І я хочу, щоб ти пам’ятав
Наша любов вічна
І не штучний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La brune 2017
Tu dis rien 2001
Vous avez l'heure 2017
Tout Passe 2001
La chute 2016
Léa 2017
Justement 2001
Les nuits parisiennes 2017
Ton invitation 2017
Amours 2017
Pour un oui pour un non 2001
Fatigante 2017
Savoir 2017
La plume 2001
Si l'on marchait jusqu'à demain 2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente 2001
Tes yeux se moquent 2017
L'intranquillité 2001
L'imposture 2017
Comme On A Dit 2001

Тексти пісень виконавця: Louise Attaque