Переклад тексту пісні Salomé - Louise Attaque

Salomé - Louise Attaque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salomé , виконавця -Louise Attaque
Пісня з альбому: A Plus Tard Crocodile
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.09.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Atmosphériques

Виберіть якою мовою перекладати:

Salomé (оригінал)Salomé (переклад)
Si parler Якщо говорити
Suffisait було достатньо
Sans respirer Без дихання
Sans se voir Не бачачи один одного
Je lui dirais я йому скажу
Être invisible dans le noir Бути невидимим у темряві
Libre ce soir Сьогодні ввечері безкоштовно
On pourrait essayer Ми могли б спробувати
On pourrait essayer Ми могли б спробувати
Si regarder Якщо подивитися
Suffisait було достатньо
Sans parler Не кажучи
Ni sans savoir Ні, не знаючи
Je lui dirais я йому скажу
Si rêver Якщо мріяти
Suffisait було достатньо
S'élancer Злітати
Serait simple було б легко
Salomé dans sa robe, j’ai l’espoir Саломея в сукні, я маю надію
Serait visible dans le noir Було б видно в темряві
Libre ce soir Сьогодні ввечері безкоштовно
On pourrait essayer Ми могли б спробувати
On pourrait essayer Ми могли б спробувати
Salomé dans sa robe, j’ai l’espoir Саломея в сукні, я маю надію
Serait visible dans le noir Було б видно в темряві
Libre ce soir Сьогодні ввечері безкоштовно
On pourrait essayer Ми могли б спробувати
On pourrait essayerМи могли б спробувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: