Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manhattan, виконавця - Louise Attaque. Пісня з альбому A Plus Tard Crocodile, у жанрі ПопДата випуску: 04.09.2005
Лейбл звукозапису: Atmosphériques
Мова пісні: Французька
Manhattan(оригінал) |
| Il y avait des débordements |
| Tu sais, quand tu voulais rien |
| Pas plus d’un sourire que d’un refrain |
| Dis, est-ce que tu t’en souviens? |
| Il y avait nos deux corps ne demandant rien |
| Tu sais, quand tu voulais bien |
| Sur Broadway |
| Que l’on se tienne la main |
| Comme… |
| Luna et Milan |
| Toi dans Manhattan |
| Do U remember |
| Do U remember |
| Luna et Milan |
| Toi dans Manhattan |
| Do U remember |
| Do U remember |
| Il y a nos efforts |
| Nous deux en chemin |
| Des journées presque magicien |
| Qui n’a pas aussi fait le doute |
| Dis-est-ce que tu me soutiens? |
| Il y a tout autour |
| Des milliards d'êtres humains |
| Monica, Mado, Milan, Salomé, Tohan… |
| Qui prendra la suite avant de perdre la faim |
| Luna et Milan |
| Toi dans Manhattan |
| Do U remember |
| Do U remember |
| Luna et Milan |
| Toi dans Manhattan |
| Do U remember |
| Do U remember |
| Tout va bien, si |
| Toi d’où tu as, dis? |
| Moi d’où je suis, tiens? |
| Moi j’en sais rien si? |
| Il y avait des débordements |
| Tu sais, quand tu voulais rien |
| Pas plus d’un sourire |
| Que d’un refrain |
| Dis, est-ce que |
| Tu t’en souviens? |
| Il y a aussi de nous prendre sain |
| Aimer de près, aimer de loin |
| Aimer le rythme de chacun |
| Ceux de… |
| Luna et Milan |
| (переклад) |
| Були переливи |
| Ти знаєш, коли ти нічого не хотів |
| Не більше посмішка, ніж хор |
| Скажи, пам'ятаєш? |
| Там два наші тіла нічого не просять |
| Ти знаєш, коли хотів |
| На Бродвеї |
| Візьмемося за руки |
| Подібно до… |
| Луна і Мілан |
| Ви на Манхеттені |
| Пам'ятаєте |
| Пам'ятаєте |
| Луна і Мілан |
| Ви на Манхеттені |
| Пам'ятаєте |
| Пам'ятаєте |
| Є наші зусилля |
| Ми вдвох по дорозі |
| Майже чарівні дні |
| Хто ще не сумнівався |
| Скажи, ти мене підтримуєш? |
| Навколо є |
| мільярди людей |
| Моніка, Мадо, Мілан, Саломея, Тохан… |
| Хто візьме на себе, перш ніж втратити голод |
| Луна і Мілан |
| Ви на Манхеттені |
| Пам'ятаєте |
| Пам'ятаєте |
| Луна і Мілан |
| Ви на Манхеттені |
| Пам'ятаєте |
| Пам'ятаєте |
| Це нормально, якщо |
| Звідки ти, скажи? |
| Я звідки я, добре? |
| Не знаю чи? |
| Були переливи |
| Ти знаєш, коли ти нічого не хотів |
| Не більше ніж посмішка |
| ніж хор |
| Скажи, зробіть |
| Ви це пам'ятаєте? |
| Там же беремо нас здорових |
| Любов поруч, кохання здалеку |
| Любить ритм кожного |
| Ті з… |
| Луна і Мілан |