Переклад тексту пісні Depuis toujours - Louise Attaque

Depuis toujours (оригінал)

Les jours ne sont pas Ã(c)ternels
Disait un astre au soleil
Le tour du monde ç a je sais faire
Depuis toujours, toujours
Disait la lune à la terre
Dont les couleurs sont de ces merveilles
Issues d’hier ou du soleil
Issues de toujours, toujours
Dans le noir ou sous la lumière
Elles se mÃ(c)langent sous la mer
Se mÃ(c)langent elles depuis toujours, toujours
Dis est-ce que tu penses
Qu’il faut arrêter lÃ
Dis est-ce que tu crois
Que tout ç a c’est immense
Dis qu’est-ce que tu vois
Est-ce que l’on suit la tendance
Les nuits ne sont pas Ã(c)ternelles
Disait la lune au soleil
Ils tournent en rond c’est un mystère
Depuis toujours, toujours
Disait un homme de l’univers
Dont la longueur est une merveille
Issues d’hier et du soleil
Issues de toujours, toujours
Dans le noir ou sous la lumière
Il se prolonge sous la mer
Se prolonge-t-il
Depuis toujours, toujours
Dis est-ce que tu penses
Qu’il faut arrêter lÃ
Dis est-ce que tu crois
Que tout ç a c’est immense
Dis qu’est-ce que tu vois
Est-ce que nous deux c’est tendance
Les jours ne sont pas Ã(c)ternels
Disait un astre au soleil
Le tour du monde ç a je sais faire
Depuis toujours, toujours
Disait la lune à la terre
Dont les couleurs sont de ces merveilles
Issues d’hier ou du soleil
Issues de toujours, toujours
Dis est-ce que tu penses
Qu’il faut arrêter lÃ
Dis est-ce que tu crois
Que nous deux c’est tendance
Dis qu’est-ce que tu vois
Est-ce que nous deux c’est immense

(переклад)

Дні не вічні
Сказала зірка на сонці
По всьому світу, що я вмію робити
Завжди, завжди
Сказав місяць землі
Чиї кольори такі дива
Від вчорашнього дня чи від сонця
Від завжди, завжди
У темряві або під світлом
Вони змішуються під морем
Вони змішувалися завжди, завжди
Скажи ти думаєш
Що ми повинні на цьому зупинитися
Скажи чи віриш
Що все це величезне
Скажи, що ти бачиш
Чи слідуємо ми за тенденцією
Ночі не вічні
Сказав місяць сонцю
Вони ходять по колу, це загадка
Завжди, завжди
Сказала людина Всесвіту
Чия довжина - диво
Від учорашнього і від сонця
Від завжди, завжди
У темряві або під світлом
Він простягається під морем
Чи розширюється
Завжди, завжди
Скажи ти думаєш
Що ми повинні на цьому зупинитися
Скажи чи віриш
Що все це величезне
Скажи, що ти бачиш
Ми удвох модні
Дні не вічні
Сказала зірка на сонці
По всьому світу, що я вмію робити
Завжди, завжди
Сказав місяць землі
Чиї кольори такі дива
Від вчорашнього дня чи від сонця
Від завжди, завжди
Скажи ти думаєш
Що ми повинні на цьому зупинитися
Скажи чи віриш
Що ми удвох модні
Скажи, що ти бачиш
Хіба ми вдвох це величезне