Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні D'Amour En Amour, виконавця - Louise Attaque. Пісня з альбому Comme On A Dit, у жанрі Иностранный рокD'Amour En Amour(оригінал) |
| Avec dans ses mains sa tête |
| Se demander souvent |
| Si une même personne vraiment |
| Peut en valoir deux simultanément |
| Histoire sans queue ni tête |
| Je l’ai posée souvent |
| Qu’on m’a répondu aussi sec: |
| Trop beau pour être honnête |
| Pour être plus que poétique |
| Et puis dans les soirées |
| Se dire «Je t’aime», c’est pas net |
| «Je t’aime encore», c’est rageant |
| «Je ne t’aime plus», ça, c’est navrant |
| Il t’aime, lui, ça, c’est chouette |
| Il te le dit, souvent |
| Il ne t’aime plus, dis-le au vent |
| Et cherche bien, il gagne du temps |
| Pour être plus que poétique |
| Finir plus loin sur la droite |
| Plus haut, dans le fond |
| Finir plus loin sur la droite |
| Plus haut, dans le fond |
| Avec entrain, c’est ça qui m'épate |
| Avec tout ce qu’il faut |
| D’amour en amour, maîtriser mon parcours |
| Garder le sens de l’orientation |
| Souffrir tous les discours |
| D’amour en amour, maîtriser mon parcours |
| Garder le sens de l’orientation |
| S’offrir tous les discours |
| D’amour en amour, maîtriser mon parcours |
| Garder le sens de l’orientation |
| S’offrir tous les discours |
| D’amour en amour, maîtriser mon parcours |
| Garder le sens de l’orientation |
| S’offrir tous les discours |
| (переклад) |
| З головою в руках |
| часто дивуючись |
| Якщо дійсно та сама людина |
| Може коштувати двох одночасно |
| Собача історія |
| Я часто про це питав |
| Що мені так сухо відповіли: |
| Занадто добре, щоб бути чесним |
| Бути більш ніж поетичним |
| А потім вечорами |
| Сказати «Я тебе люблю» не зрозуміло |
| «Я все ще люблю тебе», це обурює |
| «Я тебе більше не люблю», це розриває серце |
| Він любить тебе, його, це чудово |
| Він вам часто каже |
| Він тебе більше не любить, скажи вітру |
| І шукайте добре, це економить час |
| Бути більш ніж поетичним |
| Закінчіть далі праворуч |
| Вище, на задньому плані |
| Закінчіть далі праворуч |
| Вище, на задньому плані |
| З ентузіазмом, ось що мене вражає |
| З усім необхідним |
| Від любові до кохання, опануй мою подорож |
| Зберігайте відчуття напрямку |
| Потерпіть всі промови |
| Від любові до кохання, опануй мою подорож |
| Зберігайте відчуття напрямку |
| Дозвольте собі всі виступи |
| Від любові до кохання, опануй мою подорож |
| Зберігайте відчуття напрямку |
| Дозвольте собі всі виступи |
| Від любові до кохання, опануй мою подорож |
| Зберігайте відчуття напрямку |
| Дозвольте собі всі виступи |
| Назва | Рік |
|---|---|
| La brune | 2017 |
| Tu dis rien | 2001 |
| Vous avez l'heure | 2017 |
| Tout Passe | 2001 |
| La chute | 2016 |
| J't'emmène au vent | 2017 |
| Léa | 2017 |
| Justement | 2001 |
| Les nuits parisiennes | 2017 |
| Ton invitation | 2017 |
| Amours | 2017 |
| Pour un oui pour un non | 2001 |
| Fatigante | 2017 |
| Savoir | 2017 |
| La plume | 2001 |
| Si l'on marchait jusqu'à demain | 2005 |
| Qu'Est Ce Qui Nous Tente | 2001 |
| Tes yeux se moquent | 2017 |
| L'intranquillité | 2001 |
| L'imposture | 2017 |