Переклад тексту пісні Arrache-moi - Louise Attaque

Arrache-moi (оригінал)

Arrache-moi les yeux
Que je ne puisse plus voir
Arrache-moi les mains
Que je ne puisse toucher
Arrache-moi les ongles
La douleur jusqu’au bout des doigts
Arrache-moi le cœur
Que je ne puisse plus avoir peur
Arrache-moi la tête
Que je ne puisse savoir
Arrache-moi les oreilles
Que je ne puisse t’entendre
Arrache-moi les…
La douleur jusqu’au bout de moi
Arrache-moi le cœur
Que je ne puisse plus avoir peur

Arrache-moi (переклад)

вирвати мені очі
Що я більше не бачу
Прибери мені руки
Що я не можу доторкнутися
Виривати мої нігті
Біль на кінчиках пальців
вирви моє серце
Що я більше не можу боятися
відірвати мені голову
Що я не можу знати
Відірвати мені вуха
Що я тебе не чую
Забери їх від мене...
Біль до кінця мене
вирви моє серце
Що я більше не можу боятися