Переклад тексту пісні Anomalie - Louise Attaque

Anomalie - Louise Attaque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anomalie, виконавця - Louise Attaque. Пісня з альбому Anomalie, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Anomalie

(оригінал)
Si loin de moi
Un grain de poussière ici bas
Si loin de moi
Un grain de poussière au combat
J’ai pas choisi d'être seul ici
Pas choisi d'être une anomalie
Va voir ailleurs et viens voir ici
Non pas choisi d'être seul ici
Suis un humain sans futur
Un matériau à haut taux d’usure
J’ai pas voulu pourtant c’est ainsi
J’ai pas choisi d'être seul ici
Si loin de moi
Un grain de poussière ici bas
Si loin de moi
Un grain de poussière au combat
J’ai pas choisi d'être seul ici
J’ai pas choisi pourtant c’est ainsi
Va voir là bas j’y suis moi aussi
Pas choisi d'être une anomalie
Si loin de moi
Un grain de poussière ici bas
Si loin de moi
Un grain de poussière au combat
Si loin de moi, (même moi)
Un grain de poussière ici bas (même toi, même toi)
Si loin de moi, (même moi)
Un grain de poussière au combat (même toi, même toi)
Tout tourne autour de toi même moi, même moi
Tout tourne autour de moi même toi, même toi
Tout tourne autour de toi même toi, même toi
Tout tourne autour de moi même moi, même moi
Tout tourne autour de toi même moi, même moi
Tout tourne autour de moi même toi, même toi
Tout tourne autour de toi même toi, même toi
Tout tourne autour de moi même moi
Si loin de moi
Un grain de poussière ici bas
Si loin de moi
Un grain de poussière au combat
Si loin de moi, (même moi)
Un grain de poussière ici bas (même toi, même toi)
Si loin de moi, (même moi)
Un grain de poussière au combat (même toi, même toi)
(переклад)
Так далеко від мене
Тут внизу порошинка
Так далеко від мене
Порошина в бою
Я не вирішив бути тут одному
Не обрано як аномалію
Подивіться деінде і приходьте подивитися сюди
Не вибрали бути тут одному
Я людина без майбутнього
Матеріал з високим рівнем зношування
Я не хотів, але це так
Я не вирішив бути тут одному
Так далеко від мене
Тут внизу порошинка
Так далеко від мене
Порошина в бою
Я не вирішив бути тут одному
Я ще не вибирав це так
Іди подивись там, я теж там
Не обрано як аномалію
Так далеко від мене
Тут внизу порошинка
Так далеко від мене
Порошина в бою
Так далеко від мене (навіть я)
порошинка тут (навіть ти, навіть ти)
Так далеко від мене (навіть я)
Порошинка в бою (навіть ти, навіть ти)
Це все про тебе, навіть про мене, навіть про мене
Це все про мене, навіть про тебе, навіть про тебе
Це все про вас, навіть про вас, навіть про вас
Це все про мене, навіть я, навіть я
Це все про тебе, навіть про мене, навіть про мене
Це все про мене, навіть про тебе, навіть про тебе
Це все про вас, навіть про вас, навіть про вас
Це все про мене самого
Так далеко від мене
Тут внизу порошинка
Так далеко від мене
Порошина в бою
Так далеко від мене (навіть я)
порошинка тут (навіть ти, навіть ти)
Так далеко від мене (навіть я)
Порошинка в бою (навіть ти, навіть ти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La brune 2017
Tu dis rien 2001
Vous avez l'heure 2017
Tout Passe 2001
La chute 2016
J't'emmène au vent 2017
Léa 2017
Justement 2001
Les nuits parisiennes 2017
Ton invitation 2017
Amours 2017
Pour un oui pour un non 2001
Fatigante 2017
Savoir 2017
La plume 2001
Si l'on marchait jusqu'à demain 2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente 2001
Tes yeux se moquent 2017
L'intranquillité 2001
L'imposture 2017

Тексти пісень виконавця: Louise Attaque