Переклад тексту пісні Jour 1 - Louane, Dan Black

Jour 1 - Louane, Dan Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jour 1, виконавця - Louane. Пісня з альбому Avenir, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.11.2014
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Jour 1

(оригінал)
Jour 1
amour numéro 1
C’est l’amour suprême
Dis-moi que tu m’aimes
Je veux
un jour numéro 2
une suite à l’hôtel
supplément mortel
Je t’ai regardé toute la nuit
danser sur mon âme n’est plus permis
9 jours
la vie c’est du velours
et l'éternité
une nécessité
Jour 10
variation du délice
que voudrais-tu faire
une ballade en mer
Chaque jour dépendance à l’amour
Pas de danse autour
C’est le jour 1
celui qu’on retient
celui qui s’efface
quand tu me remplaces
quand tu me retiens
c’est celui qui revient
C’est le jour 1
celui qu’on retient
celui qui s’efface
quand tu me remplaces
quand tu me retiens
c’est celui qui revient
100 jours
si c'était un jour sans
sans en avoir l’air
de l’orage dans l’air
Jour 1000
t’as touché dans le mille
essence térébenthine
cachée dans la poitrine
Chaque jour dépendance à l’amour
Pas de danse autour
C’est le jour 1
celui qu’on retient
celui qui s’efface
quand tu me remplaces
quand tu me retiens
c’est celui qui revient
(переклад)
День 1
любов номер 1
Це найвища любов
Скажи мені, що ти мене любиш
мені потрібно
один день номер 2
люкс в готелі
смертельна добавка
Я спостерігав за тобою всю ніч
танцювати на душі більше не дозволено
9 днів
життя оксамит
і вічність
необхідність
День 10
варіація захоплення
що ти хочеш робити
прогулянка на морі
Кожен день залежність від кохання
Ніяких танців навколо
Це день 1
той, який ми тримаємо
той, що згасає
коли ти заміниш мене
коли ти мене стримуєш
це той, хто повертається
Це день 1
той, який ми тримаємо
той, що згасає
коли ти заміниш мене
коли ти мене стримуєш
це той, хто повертається
100 днів
якби це був день без
без вигляду
буря в повітрі
День 1000
ви потрапили в яблочко
скипидар
захований у скрині
Кожен день залежність від кохання
Ніяких танців навколо
Це день 1
той, який ми тримаємо
той, що згасає
коли ти заміниш мене
коли ти мене стримуєш
це той, хто повертається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonder 2008
Si t'étais là 2018
Jour de pluie 2018
Symphonies 2008
Ballad of Player 1Up 2017
Donne-moi ton cœur 2021
Polar Bears 2017
Avenir 2015
Plastic Heart 2017
Ur the 1 2017
On était beau 2018
It Won’t Kill Ya ft. Louane 2017
Midi sur novembre ft. Julien Doré 2018
Ecchymoses 2018
Zoo 2017
Incontrôlable 2015
Pump My Pumps 2008
Je vais t'aimer 2022
Alone 2008
Jour 1 2015

Тексти пісень виконавця: Louane
Тексти пісень виконавця: Dan Black

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Farm 2024
Bird's Word 1972
I Can Feel 2022
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024