Переклад тексту пісні Papillons - Lou

Papillons - Lou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papillons, виконавця - Lou.
Дата випуску: 23.09.2021
Мова пісні: Французька

Papillons

(оригінал)
Je les sens brûler, tout au fond de moi
Ils guident mes choix et me tiennent éveillée
Avant que l’on se froisse, tu me prends la main
Fais taire mes angoisses, je me sens bien
Je me sens bien
Tournent et s’envolent quand tu me regardes
Les papillons dans mon corps
Reste et veille sur moi, il faut qu’tu sachs
Les papillons dansent encor
Les papillons dansent encore
Je les sens vibrer tout au fond de toi
Ils guident ta voix et te gardent apaisé
Et toutes ces couleurs que tu me fais voir
Font chavirer mon cœur et dissipent le brouillard
Tournent et s’envolent quand tu me regardes
Les papillons dans mon corps
Reste et veille sur moi, il faut qu’tu saches
Les papillons dansent encore
(переклад)
Я відчуваю, як вони горять глибоко всередині мене
Вони керують моїм вибором і не дають мені спати
Перш ніж ми пом'ятися, ти візьми мене за руку
Заглуши мої тривоги, мені добре
я почуваюся добре
Крутись і літай, коли дивишся на мене
Метелики в моєму тілі
Залишайся і пильнуй мене, ти повинен знати
Метелики ще танцюють
Метелики ще танцюють
Я відчуваю, як вони вібрують глибоко всередині тебе
Вони керують вашим голосом і зберігають спокій
І всі ці кольори, які ти мені показуєш
Змусити моє серце перевернутися і розчистити туман
Крутись і літай, коли дивишся на мене
Метелики в моєму тілі
Залишайся і пильнуй мене, ти повинен знати
Метелики ще танцюють
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun On The Sea ft. Lou 2020
Miraculous (générique de la série TV "Miraculous") ft. Lenni-Kim 2018
Bitch Better Have My Money ft. Lou 2020
Shallow ft. Esteban 2019
Si l'on s'aimait si ft. Lenni-Kim, Lou, Alexander Wood 2017
Tu jetteras des fleurs ft. Lou 2018
Ne me suis pas 2021
Une fille du soleil (Mi Eldorado) ft. Adryano 2018
Donne-moi 2019
Besoin d'air 2019
Une fille du soleil 2018
M'en aller ft. Lou 2018
Demain (générique de la série TV "Demain nous appartient") 2018
Hello (la vie m'appelle) 2018
De l'or entre tes mains 2019
Comment savoir 2019
Mes parents 2019
Le monde en Stand-By 2018
Aloha 2019
De la scène à l'école 2019

Тексти пісень виконавця: Lou

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017