Переклад тексту пісні Yo Sigo Aquí - Los Rebujitos

Yo Sigo Aquí (оригінал)

Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada
Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada
No percibo el tiempo y para mi los días estan congelados
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti
Ráfagas de ti que me consumen
Que me van apagando
De estar en el fondo me acabé acostumbrando
Todo tiene algo de ti
Aunque no estés te voy encontrando
En alguna risa
En algún gesto
En un simple abrazo
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti

Yo Sigo Aquí (переклад)

Я все ще застряг у тіні довбаного минулого
Я продовжую планувати, як повернутися на твій бік
Я не можу знайти відповіді, і мої запитання ні до чого
Я все ще застряг у тіні довбаного минулого
Я продовжую планувати, як повернутися на твій бік
Я не можу знайти відповіді, і мої запитання ні до чого
Я не сприймаю часу і для мене дні завмерли
але я все ще тут
Чекаю на вас
розриваючи мою душу
спокуслива доля
чекаю, коли ти повернешся
Сьогодні я хочу мати тебе
Сьогодні я помру за тебе
Пориви тебе, що поглинають мене
що вони відключають мене
Перебуваючи на задньому плані, я зрештою звик до цього
У всьому є щось від вас
Навіть якщо тебе тут немає, я знайду тебе
у якомусь сміху
якимось жестом
в простих обіймах
але я все ще тут
Чекаю на вас
розриваючи мою душу
спокуслива доля
чекаю, коли ти повернешся
Сьогодні я хочу мати тебе
Сьогодні я помру за тебе
але я все ще тут
Чекаю на вас
розриваючи мою душу
спокуслива доля
чекаю, коли ти повернешся
Сьогодні я хочу мати тебе
Сьогодні я помру за тебе