Переклад тексту пісні El Niño Pena - Los Rebujitos

El Niño Pena - Los Rebujitos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Niño Pena, виконавця - Los Rebujitos. Пісня з альбому El Niño Pena, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.03.2010
Лейбл звукозапису: Fods
Мова пісні: Іспанська

El Niño Pena

(оригінал)
El niño pena
Camina solo
A nadie entiende
No encuentra el modo…
Y buscará, y buscará, y buscará
Alguna manera de calmar su pena
Esa pena…
Por el amor loco
Ahora paga la condena
De llevar en su corazón
Por siempre esa pena…
No ve dolores
No ve la meta
Ya no son flores
Son hojas secas
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Siempre debajo del techo donde esta condena…
Su condena…
Por el amor loco
De quererse y no tenerse
Por haber cortao el lazo
Que aguantaba, que quedaba…
El niño pena
Dice que le teme a la noche
Que no soporta el silencio
Es cuando vienen esas voces
Que envenenan.(bis)
(переклад)
скорботна дитина
ходити один
ніхто не розуміє
Не можу знайти шлях...
І шукатиме, і шукатиме, і шукатиме
Якийсь спосіб заспокоїти ваше горе
Та шкода...
за шалене кохання
Тепер виплатіть покарання
Щоб носити в серці
Назавжди це горе...
не бачу болю
не бачу мети
вони більше не квіти
Це сухе листя
І буде дощ, і буде дощ, і буде дощ
Завжди під дахом, де його засуджують...
Його вирок…
за шалене кохання
Любити один одного і не мати один одного
За те, що розрізав краватку
Що трималося, що лишилося...
скорботна дитина
Каже, що боїться ночі
Це не може терпіти мовчання
Це коли лунають ці голоси
Ця отрута. (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quiero Ser ft. Los Rebujitos 2017
Dejame 2004
Lo Que Me Gusta de Ti 2004
Curvas Peligrosas 2004
El Aire Que Se Lleva el Dia 2004
Dime Donde y Cuando 2004
Llevame al Monte 2004
Devuélveme los Sueños 2015
Para Sentirte 2004
Es Mi Locura 2004
Por Amarte 2004
Mirame 2004
Solo 2004
Yo Sigo Aquí 2015
Perdona 2015
Pensarte 2015
Sin Ti Me Encuentro Perdido 2015
Solo Tan Solo ft. Los Rebujitos 2015
Hoy Me Faltan Tus Manías 2015
Solo Con Mirarte 2015

Тексти пісень виконавця: Los Rebujitos