Переклад тексту пісні Mirame - Los Rebujitos

Mirame - Los Rebujitos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirame , виконавця -Los Rebujitos
Пісня з альбому: Lo Que Me Gusta De Ti
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.03.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonografica del Sur

Виберіть якою мовою перекладати:

Mirame (оригінал)Mirame (переклад)
En la calle nueva на новій вул
A punto de terminar Ось-ось закінчиться
Solo queda en la azotea Залишається тільки на даху
Algo contra la umedad щось проти вологості
Tengo todo lo que quiero У мене є все, що я хочу
Porque ya no quiero mas Бо я більше не хочу
Vecinos y companeros сусіди та колеги
Vestidos de falsedad підроблені сукні
Por que la vida es como una quiniela Бо життя схоже на басейн
Donde muchos se la juegan Де багато хто грає
Y otros viven sin preocupaciones А інші живуть без турбот
Porque la suerte les lleva Бо їх забирає удача
Bohemio le dicen las lenguas Богемні язики йому кажуть
De los sabios entendios Від мудрих ти зрозумів
Bohemio que ser un bohemio Богемою, ніж бути богемою
Es como tirarse al rio Це як стрибнути в річку
Mirame me tirao al rio y esta es mi quiniela Подивіться на мене, я кинувся в річку, а це мій басейн
Mirame me tirao al rio dime quien soy yo Подивись на мене, я кинувся в річку, скажи мені, хто я
Mirame me tirao al rio y esta es mi quiniela Подивіться на мене, я кинувся в річку, а це мій басейн
Mirame m tirao al rio dime quien soy yo Подивись на мене, кинь мене в річку, скажи, хто я
En la esquina de la calle nueva На розі нової вул
Dando clases de una vida buena Навчання хорошому життю
Se encuentra como cada dia Це як кожен день
Llena de bisuteria, alguien que nunca lucho Повний коштовностей, той, хто ніколи не воював
Rebosando siempre hipocresia la escuchaba Завжди переповнений лицемірством, я слухав її
Hasta que un dia, contesto mi corazon Поки одного дня моє серце не відповіло
Por que la vida Тому що життя
Bohemio богемний
Mirame Подивись на мене
Como quieres que siga lo que tu aconsejas Як ти хочеш, щоб я виконував те, що ти радиш?
Si de la vida solo sabes lo que cuentan Якби ти тільки знаєш, що говорять про життя
Como quieres que siga lo que tu aconsejas Як ти хочеш, щоб я виконував те, що ти радиш?
Si solo yo soporto las tormentasЯкби я витримав грози
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: