Переклад тексту пісні Y Que Hacer Para Verte - Los Rebujitos

Y Que Hacer Para Verte (оригінал)

Hoy me he estado imaginando
Cómo sería, que pasaría
Si estubieses a mi lado
Cuanto te querría, sé que duraría
Porque tengo tanto tanto pa' darte, entregarte
Y que hcer para verte
Para tener tu carita tus ojos de niña
Y solo quererte
Para sentir tu cuerpo y dejarlo
Por siempre grabado en mi mente
Tu la fruta prohibida
Y yo la serpiente que quiere morderte
Y que hacer para verte
Para tener tu carita tus ojos de niña
Y solo quererte
Para sentir tu cuerpo y dejarlo
Por siempre grabado en mi mente
Hoy mis ojosde nuevo sienten el deseo
De volver a verte
Pienso y busco la manera
De que te fijes, de que me veas
Pero tus pasitos niña
No me dejan huella
Parecen que vuelan
Con las alas de un angel
Prohibido, malherido
Y que hcer para verte
Para tener tu carita tus ojos de niña
Y solo quererte
Para sentir tu cuerpo y dejarlo
Por siempre grabado en mi mente
Tu la fruta prohibida
Y yo la serpiente que quiere morderte
Y que hacer para verte
Para tener tu carita tus ojos de niña
Y solo quererte
Para sentir tu cuerpo y dejarlo
Por siempre grabado en mi mente
Hoy mis ojos de nuevo sienten el deseo
De volver a verte
Verte, tenerte
O para borrarte de mi mente
Para soñarte y despertarme
A tu lado siempre
Y ya no se qué hacer…
Ya no se que hacer para verte
Para teneeertee…

Y Que Hacer Para Verte (переклад)

Сьогодні я уявляв
Як би було, що було б
Якби ти був поруч зі мною
Як сильно я б тебе любив, я знаю, що це тривало б
Бо я маю так багато тобі дати, дати тобі
І що мені робити, щоб тебе бачити
Щоб було твоє маленьке обличчя, твої дівочі очі
і просто люблю тебе
Відчути своє тіло і залишити його
назавжди врізався в моїй свідомості
Ти заборонений плід
А я змія, яка хоче вкусити тебе
і що робити, щоб побачити тебе
Щоб було твоє маленьке обличчя, твої дівочі очі
і просто люблю тебе
Відчути своє тіло і залишити його
назавжди врізався в моїй свідомості
Сьогодні мої очі знову відчувають бажання
побачити тебе знову
Я думаю і шукаю дорогу
Щоб ти помітив, що ти мене бачиш
Але твої маленькі кроки дівчинко
Вони не залишають на мені сліду
Вони ніби літають
З крилами ангела
Заборонено, сильно поранено
І що мені робити, щоб тебе бачити
Щоб було твоє маленьке обличчя, твої дівочі очі
і просто люблю тебе
Відчути своє тіло і залишити його
назавжди врізався в моїй свідомості
Ти заборонений плід
А я змія, яка хоче вкусити тебе
і що робити, щоб побачити тебе
Щоб було твоє маленьке обличчя, твої дівочі очі
і просто люблю тебе
Відчути своє тіло і залишити його
назавжди врізався в моїй свідомості
Сьогодні мої очі знову відчувають бажання
побачити тебе знову
побачимося
Або стерти тебе зі свого розуму
Снитись тобі і будити мене
Завжди поруч
І я вже не знаю, що робити…
Я більше не знаю, що робити, щоб побачити тебе
Щоб ти…