Переклад тексту пісні Un Bonito Final - Los Rebujitos

Un Bonito Final (оригінал)

Y caminando por todo tu cuerpo mirando la mirada que hay en ti
Ya la hecho de menos, Ya la hecho de menos
Y ya no se donde estara no se si viene o si van
A mi esta espera se me hace mala, mala, mala
Por aqui sigue todo igual lo unico es que tu no estas
Y tu ausencia ya se nota, ya se nota, ya se nota
Por eso vida mia te escribo todos los dias
Te escribo desde lejos pero te siento cerca
Hoy te deje media poesia pa ver lo que pondria
Seguro que un bonito final, seguro que un bonito final
Por eso vida mia te escribo todos los dias
Te escribo desde lejos pero te siento cerca
Hoy te deje media poesia pa ver lo que pondria
Seguro que un bonito final, seguro que un bonito final
Contigo podria volar cogiditos de la mano
Contigo el miedo se me va le gana la alegria
Es algo que se mete por mi cuerpo y no lo puedo controlar
Parece veneno, veneno que tu me das
Y ya no se donde estara no se si viene o si van
A mi esta espera se me hace mala, mala, mala
Por aqui sigue todo igual lo unico es que tu no estas
Y tu ausencia ya se nota, ya se nota, ya se nota
Por eso vida mia te escribo todos los dias
Te escribo desde lejos pero te siento cerca
Hoy te deje media poesia pa ver lo que pondria
Seguro que un bonito final, seguro que un bonito final
Por eso vida mia te escribo todos los dias
Te escribo desde lejos pero te siento cerca
Hoy te deje media poesia pa ver lo que pondria
Seguro que un bonito final, seguro que un bonito final

Un Bonito Final (переклад)

І ходити по всьому тілу, дивлячись на погляд, який є в тобі
Я вже сумую за нею, я вже сумую за нею
І я не знаю, де він буде, я не знаю, чи він прийде, чи вони їдуть
Для мене це чекати погано, погано, погано
Тут все так само, єдине, що вас тут немає
А твоя відсутність вже помітна, вже помітна, вже помітна
Тому своє життя я пишу тобі кожен день
Я пишу тобі здалеку, але відчуваю тебе близько
Сьогодні я залишив тобі половину вірша, щоб подивитися, що я покладу
Неодмінно буде гарний кінець, обов’язково буде гарний кінець
Тому своє життя я пишу тобі кожен день
Я пишу тобі здалеку, але відчуваю тебе близько
Сьогодні я залишив тобі половину вірша, щоб подивитися, що я покладу
Неодмінно буде гарний кінець, обов’язково буде гарний кінець
З тобою я міг би літати рука об руку
З тобою страх йде, радість перемагає
Це щось проникає в моє тіло, і я не можу це контролювати
Це схоже на отруту, отруту, яку ти мені даєш
І я не знаю, де він буде, я не знаю, чи він прийде, чи вони їдуть
Для мене це чекати погано, погано, погано
Тут все так само, єдине, що вас тут немає
А твоя відсутність вже помітна, вже помітна, вже помітна
Тому своє життя я пишу тобі кожен день
Я пишу тобі здалеку, але відчуваю тебе близько
Сьогодні я залишив тобі половину вірша, щоб подивитися, що я покладу
Неодмінно буде гарний кінець, обов’язково буде гарний кінець
Тому своє життя я пишу тобі кожен день
Я пишу тобі здалеку, але відчуваю тебе близько
Сьогодні я залишив тобі половину вірша, щоб подивитися, що я покладу
Неодмінно буде гарний кінець, обов’язково буде гарний кінець