Переклад тексту пісні No Quiero Sufrir - Los Rebujitos

No Quiero Sufrir (оригінал)

Vete de aquí no quiero sufrir
Vete de aquí no quiero sufrir
Vete de aquí que no quiero sufrir
Vete de aquí no quiero sufrir
Yo no se si es tu cariño
O quizás que sigo siendo un niño, un niño…
Yo no se si es mi inocencia
Se apodero de mi cabeza, de mi cabeza…
Y ahora lo pienso que me engañaste con tus falsos besos
Me prometiste un amor eterno y no has cumplido el juramento
Por eso quiero que te olvides ya de mi
Por eso
Vete de aquí que ya no quiero tenerte cerca no
Que ya tus besos no me envenenan vete niña no tengo ganas de sufrir (bis)
Ya no quiero sufrir…
Entregue toda mi vida
Todo lo que yo tenia te lo ofrecia
De mi amor tu te reías
Y yo creyendo que eras mía y era mentira
Y ahora lo pienso que me engañaste con tus falsos besos
Me prometiste un amor eterno y no has cumplido el juramento
Por eso quiero que te olvides ya de mi
Por eso
Vete de aquí que ya no quiero tenerte cerca no
Que ya tus besos no me envenenan vete niña no tengo ganas de sufrir (bis)
Y ahora lo pienso que me engañaste con tus falsos besos
Me prometiste un amor eterno y no has cumplido el juramento
Por eso quiero que te olvides ya de mi
Por eso
Vete de aquí que ya no quiero tenerte cerca no
Que ya tus besos no me envenenan vete niña no tengo ganas de sufrir (bis)

(переклад)

Іди звідси, я не хочу страждати
Іди звідси, я не хочу страждати
Іди звідси, я не хочу страждати
Іди звідси, я не хочу страждати
Я не знаю, чи це твоє кохання
А може, я ще дитина, дитина...
Я не знаю, чи це моя невинність
Це захопило мою голову, мою голову...
А тепер я думаю, що ти обдурила мене своїми фальшивими поцілунками
Ти обіцяв мені вічне кохання, а клятву не виконав
Тому я хочу, щоб ти про мене забув
Так
Іди звідси, я більше не хочу, щоб ти був близько, ні
Щоб твої поцілунки більше не отруювали мене, іди дівчино, я не хочу страждати (біс)
Я не хочу більше страждати...
Я віддав усе своє життя
Все, що я мав, я тобі запропонував
Раніше ти сміявся з моєї любові
І я вірив, що ти мій, і це була брехня
А тепер я думаю, що ти обдурила мене своїми фальшивими поцілунками
Ти обіцяв мені вічне кохання, а клятву не виконав
Тому я хочу, щоб ти про мене забув
Так
Іди звідси, я більше не хочу, щоб ти був близько, ні
Щоб твої поцілунки більше не отруювали мене, іди дівчино, я не хочу страждати (біс)
А тепер я думаю, що ти обдурила мене своїми фальшивими поцілунками
Ти обіцяв мені вічне кохання, а клятву не виконав
Тому я хочу, щоб ти про мене забув
Так
Іди звідси, я більше не хочу, щоб ти був близько, ні
Щоб твої поцілунки більше не отруювали мене, іди дівчино, я не хочу страждати (біс)