Переклад тексту пісні Me Recordaras - Los Rebujitos

Me Recordaras - Los Rebujitos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Recordaras, виконавця - Los Rebujitos. Пісня з альбому Más Claro Agua, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.11.2008
Лейбл звукозапису: Fods
Мова пісні: Іспанська

Me Recordaras

(оригінал)
Cada vez que tu quieras respirar
Cada vez que el sol pega en el mar
Me recordaras
Cada vez que tu trates de romper
Un recuerdo mas de lo k deje
Me recordaras
Cuando vas a entender que mi corazón
De latir por ti muere de dolor
Cada vez que tu vuelvas a besar
Cada vez que te den un abrazo mas
Me recordaras
Desde que tu no estás no vivo yo
No me imagino otro rostro al despertar
No podría ponerme en tu lugar
El frío que hiela mi sangre al recordar
Que yo no puedo ya verte
Ya verte mas
Cuando vas a entender que mi corazón
De latir por ti muere de dolor
Cada vez que tu vuelvas a besar
Cada vez que te den un abrazo mas
Me recordaras
Cada vez que te den un abrazo mas
Me recordaras
Me recordaras
Me recordaras
Cada vez que tu quieras respirar
Me recordaras
Me recordaras
Cada vez que tu quieras respirar
Me recordaras
Me recordaras
Cada vez que tu quieras respirar
Me recordaras
Me recordaras
Cada vez k tu quieras respirar
Me recordaras
Me recordaras…
(переклад)
Кожен раз, коли хочеться дихати
Кожен раз, коли сонце потрапляє на море
Ти мене згадаєш
Кожен раз, коли ви намагаєтеся зламати
Ще один спогад про те, що я залишив
Ти мене згадаєш
Коли ти зрозумієш, що моє серце
від побиття для тебе вмирає від болю
Кожен раз, коли ти знову цілуєшся
Кожен раз вони обіймають вас ще раз
Ти мене згадаєш
Оскільки тебе тут немає, я не живу
Я не можу уявити іншого обличчя, коли прокидаюся
Я не міг поставити себе на твоє місце
Холод, який заморожує мою кров, коли я згадую
Що я більше не бачу тебе
до зустрічі
Коли ти зрозумієш, що моє серце
від побиття для тебе вмирає від болю
Кожен раз, коли ти знову цілуєшся
Кожен раз вони обіймають вас ще раз
Ти мене згадаєш
Кожен раз вони обіймають вас ще раз
Ти мене згадаєш
Ти мене згадаєш
Ти мене згадаєш
Кожен раз, коли хочеться дихати
Ти мене згадаєш
Ти мене згадаєш
Кожен раз, коли хочеться дихати
Ти мене згадаєш
Ти мене згадаєш
Кожен раз, коли хочеться дихати
Ти мене згадаєш
Ти мене згадаєш
Кожен раз, коли хочеться дихати
Ти мене згадаєш
Ти мене згадаєш…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quiero Ser ft. Los Rebujitos 2017
Dejame 2004
Lo Que Me Gusta de Ti 2004
Curvas Peligrosas 2004
El Aire Que Se Lleva el Dia 2004
Dime Donde y Cuando 2004
Llevame al Monte 2004
Devuélveme los Sueños 2015
Para Sentirte 2004
Es Mi Locura 2004
Por Amarte 2004
Mirame 2004
Solo 2004
Yo Sigo Aquí 2015
Perdona 2015
Pensarte 2015
Sin Ti Me Encuentro Perdido 2015
Solo Tan Solo ft. Los Rebujitos 2015
Hoy Me Faltan Tus Manías 2015
Solo Con Mirarte 2015

Тексти пісень виконавця: Los Rebujitos