Переклад тексту пісні Las Pequeñas Cosas - Los Rebujitos

Las Pequeñas Cosas (оригінал)

Hoy le canto al paso de mis días
A mi tierra
A la gente sencilla
A los callejones con los olores a azahar
A los atardeceres que me da mi mar
Pero como sería sin las pequeas cosas de la vida
Son las que hacen grandes
Breve pasan de los días
Pero como sería sin las pequeñas cosas de la vida
Ir bajo la lluvia silbando tus melodías
Al tres por cuatro en febrero…
Al tres por cuatro en febrero…
El recuerdo que saca una sonrisa
Ese amigo que siempre te vacila
Esas madrugadas que soliamos pasar
Contando batallitas que perdurarán
Pero como sería sin las pequeas cosas de la vida
Son las que hacen grandes
Breve pasan de los días
Pero como sería sin las pequeñas cosas de la vida
Ir bajo la lluvia silbando tus melodías
Al tres por cuatro en febrero…
Al tres por cuatro en febrero…
Pero sigue soñando
O levántate y sueña
No por encima de nadie
Pero como sería sin las pequeas cosas de la vida
Son las que hacen grandes
Breve pasan de los días
Pero como sería sin las pequeñas cosas de la vida
Ir bajo la lluvia silbando tus melodías
Al tres por cuatro en febrero…
Al tres por cuatro en febrero…
Pero como sería sin las pequeas cosas de la vida
Son las que hacen grandes
Breve pasan de los días
Pero como sería sin las pequeñas cosas de la vida
Ir bajo la lluvia silbando tus melodías
Al tres por cuatro en febrero…
Al tres por cuatro en febrero…

(переклад)

Сьогодні я співаю, щоб минули мої дні
на мою землю
простим людям
На алеї з запахом апельсинового цвіту
До заходів сонця, що дарує мені моє море
Але як би було без дрібниць у житті
Саме вони роблять чудові
Минають короткі дні
Але що було б без дрібниць у житті?
Ідіть під дощем, насвистуючи свої мелодії
У лютому тричі чотири…
У лютому тричі чотири…
Спогад, який викликає посмішку
Той друг, який завжди вагається
Ті ранки, які ми проводили
Розповідаючи про маленькі битви, які триватимуть
Але як би було без дрібниць у житті
Саме вони роблять чудові
Минають короткі дні
Але що було б без дрібниць у житті?
Ідіть під дощем, насвистуючи свої мелодії
У лютому тричі чотири…
У лютому тричі чотири…
але продовжуй мріяти
Або встати і помріяти
не вище нікого
Але як би було без дрібниць у житті
Саме вони роблять чудові
Минають короткі дні
Але що було б без дрібниць у житті?
Ідіть під дощем, насвистуючи свої мелодії
У лютому тричі чотири…
У лютому тричі чотири…
Але як би було без дрібниць у житті
Саме вони роблять чудові
Минають короткі дні
Але що було б без дрібниць у житті?
Ідіть під дощем, насвистуючи свої мелодії
У лютому тричі чотири…
У лютому тричі чотири…