Переклад тексту пісні Envuelto En Llamas - Los Rebujitos

Envuelto En Llamas - Los Rebujitos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Envuelto En Llamas, виконавця - Los Rebujitos. Пісня з альбому Más Claro Agua, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.11.2008
Лейбл звукозапису: Fods
Мова пісні: Іспанська

Envuelto En Llamas

(оригінал)
Ella,
ha sido todo y todo quedara
en un recuerdo mas
cada mañana
Y vuelvo a ser la victima sin mas
d esta historia qe me dira
tan fracasada…
Siempre me la jugaba
yo le perdonaba
ya me he cansado
De rebajarme a sus mentiras,
a sus falsos engaños…
Y ahoraa…
Me siento,
como cuando, tu, niña me partiste el alma
ahora yo me veo envuelto en llamas
Te quiero
no puedo tenerte,
Y ahoraa…
Me veo llorando por las noches y en la madrugada
contando los besitos que yo a ti te daba
Caricias, cobardes, mentiras…
Por eso…
Me veeoo…
Sintiendo
mucho aqui en mi corazon
pero aki se acabo
lo qe se daba…
Siempre me la jugaba
yo le perdonaba
ya me he cansado
De rebajarme a sus mentiras,
a sus falsos engaños…
Y ahoraa…
Me siento,
como cuando, tu, niña me partiste el alma
ahora yo me veo envuelto en llamas
Te quiero
no puedo tenerte,
Y ahoraa…
Me veo llorando por las noches y en la madrugada
contando los besitos que yo a ti te daba
Caricias, cobardes, mentiras…
Por eso…
Me veeoo…
(Biis)
(переклад)
вона,
було все і все залишиться
ще в одному спогаді
кожного ранку
І я повертаюся до того, щоб бути жертвою без більшого
з цієї історії що ти мені скажеш
так невдало...
Я завжди в неї грав
я пробачив йому
Я вже втомився
Щоб опуститися до їхньої брехні,
на їхні фальшиві обмани...
І зараз...
відчуй,
як колись ти, дівчино, розбила мені душу
тепер я бачу себе охопленим полум'ям
я тебе люблю
Я не можу мати тебе,
І зараз...
Я бачу, що плачу вночі та на світанку
рахуючи маленькі поцілунки, які я тобі дав
Пестки, боягузи, брехня...
Так…
Розумію…
відчуття
багато тут у моєму серці
але тут все закінчилося
що дали...
Я завжди в неї грав
я пробачив йому
Я вже втомився
Щоб опуститися до їхньої брехні,
на їхні фальшиві обмани...
І зараз...
відчуй,
як колись ти, дівчино, розбила мені душу
тепер я бачу себе охопленим полум'ям
я тебе люблю
Я не можу мати тебе,
І зараз...
Я бачу, що плачу вночі та на світанку
рахуючи маленькі поцілунки, які я тобі дав
Пестки, боягузи, брехня...
Так…
Розумію…
(Bews)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quiero Ser ft. Los Rebujitos 2017
Dejame 2004
Lo Que Me Gusta de Ti 2004
Curvas Peligrosas 2004
El Aire Que Se Lleva el Dia 2004
Dime Donde y Cuando 2004
Llevame al Monte 2004
Devuélveme los Sueños 2015
Para Sentirte 2004
Es Mi Locura 2004
Por Amarte 2004
Mirame 2004
Solo 2004
Yo Sigo Aquí 2015
Perdona 2015
Pensarte 2015
Sin Ti Me Encuentro Perdido 2015
Solo Tan Solo ft. Los Rebujitos 2015
Hoy Me Faltan Tus Manías 2015
Solo Con Mirarte 2015

Тексти пісень виконавця: Los Rebujitos