Переклад тексту пісні De Ti Amore - Los Rebujitos

De Ti Amore (оригінал)

Son tantas lunas van pasando y no has llegado
La soledad llena el vacío que has dejado
Tal vez no vuelvas, menos mal que fui guardando trozos del ayer
Cien lugares donde te ame y el perfume que extraña tu piel
Cuanto quedara, cuantas noches han de llegar
Deseando que llegue un final pero a tu lado
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
Hoy espero que el tiempo haga el olvido
Y por mas que yo lo intento creo que llevaré el castigo
De encontrarme en cada calle en cada cruz del camino
Intentando evitarte, esquivarte no consigo
Deshaciendome de todo lo que un dia compartimos
Y vistiendo los recuerdos que desnudos cometimos
En estas 4 paredes se ha quedado lo vivido
Ahora pintaré de colores aqui seguire esperando
Amaneceres que reflejan el pasado
Asi mirando poco a poco te has marchado
Tal vez no vuelvas, menos mal menos mal que fui guardando trozos del ayer
Cien lugares donde te ame y el perfume que extraña tu piel
Cuanto quedara, cuantas noches han de llegar
Deseando que llegue un final pero a tu lado
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
Hoy espero que el tiempo haga el olvido
Y por mas que yo lo intente, creo que llevaré el castigo
De encontrarme en cada calle, en cada cruz mi camino
Intentando evitarte, esquivarte no consigo
Deshaciendome de todo lo que un dia compartimos
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol

De Ti Amore (переклад)

Минає стільки місяців, а ти не прилетів
Самотність заповнює порожнечу, яку ви залишили
Може, ти не повернешся, на щастя, я зберіг шматочки вчорашнього дня
Сто місць, де я люблю тебе, і парфум, який сумує за твоєю шкірою
Скільки залишиться, скільки ночей має прийти
Бажаю кінця, але на вашому боці
Про тебе більше не забули
Хоч і хотів, але не досяг
Відвези тебе до місця моїх думок
Всередині, куди сонце не доходить
Про тебе більше не забули
Хоч і хотів, але не досяг
Відвези тебе до місця моїх думок
Всередині, куди сонце не доходить
Сьогодні я сподіваюся, що час забудеться
І як би я не старався, думаю, я витримаю покарання
Опинитися на кожній вулиці на кожному перехресті
Намагаючись уникати тебе, ухилитися від тебе, я не можу
Позбутися всього, що одного дня ми поділили
І носити спогади, які ми зробили голими
У цих 4 стінах збереглося те, що було прожито
Зараз буду фарбувати тут фарбами, буду чекати далі
Схід сонця, що відображає минуле
Тож дивлячись потроху у вас залишилося
Може, ти не повернешся, слава Богу, слава Богу, що я зберігав шматочки вчорашнього дня
Сто місць, де я люблю тебе, і парфум, який сумує за твоєю шкірою
Скільки залишиться, скільки ночей має прийти
Бажаю кінця, але на вашому боці
Про тебе більше не забули
Хоч і хотів, але не досяг
Відвези тебе до місця моїх думок
Всередині, куди сонце не доходить
Про тебе більше не забули
Хоч і хотів, але не досяг
Відвези тебе до місця моїх думок
Всередині, куди сонце не доходить
Сьогодні я сподіваюся, що час забудеться
І як би я не старався, думаю, я витримаю покарання
Знайти себе на кожній вулиці, на кожному перехресті мого шляху
Намагаючись уникати тебе, ухилитися від тебе, я не можу
Позбутися всього, що одного дня ми поділили
Про тебе більше не забули
Хоч і хотів, але не досяг
Відвези тебе до місця моїх думок
Всередині, куди сонце не доходить
Про тебе більше не забули
Хоч і хотів, але не досяг
Відвези тебе до місця моїх думок
Всередині, куди сонце не доходить