Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tino y Ramiro, виконавця - Los Dos Carnales. Дата випуску: 02.02.2021
Мова пісні: Іспанська
Tino y Ramiro(оригінал) |
| Año del 85, todavía recuerdo yo |
| Que un 14 de septiembre Ramiro a Tino mató |
| Siendo los dos muy amigos, el destino les marcó |
| Allá en San Pedro, Coahuila esta tragedia pasó |
| La historia es muy conocida, como todos saben bien |
| Que la mujer de Ramiro de Tino era su querer |
| Tino perdió la cabeza por esa ingrata mujer |
| Y fue tanta su confianza que la paseaba con él |
| Sus hermanos le decían «Tino, no seas tan confiado |
| Ramiro se va a dar cuenta y mira que es de cuidado» |
| Quiso el destino maldito que se llegara ese día |
| Que frente a frente los dos, la vida se jugarían |
| Se agarraron a balazos como buenos gallos finos |
| Pero la muerte ya estaba marcada pa' Florentino |
| Tengan cuidado, señores, no traicionen a un amigo |
| Porque un marido ofendido es como un tigre herido |
| Ramiro González Campos y Tino Piña Alcalá |
| Uno pago con la cárcel y el otro descansa en paz |
| (переклад) |
| Рік 85, себе ще пам'ятаю |
| Що 14 вересня Раміро вбив Тіно |
| Будучи двома дуже хорошими друзями, доля відзначила їх |
| Там у Сан-Педро, Коауіла, сталася ця трагедія |
| Історія відома, як усі добре знають |
| Що дружина Раміро де Тіно була його коханням |
| Тіно втратив голову за ту невдячну жінку |
| І його впевненість була настільки великою, що він проводив її з собою |
| Його брати сказали йому: «Тіно, не будь таким довірливим |
| Раміро це усвідомить і подивіться, який він обережний» |
| Проклята доля хотіла, щоб той день настав |
| Щоб один навпроти одного життя грали б |
| Хапали один одного кулями, як добрі гарні півні |
| Але смерть для Флорентіно вже була позначена |
| Обережно, панове, не зраджуйте друга |
| Тому що ображений чоловік - як поранений тигр |
| Раміро Гонсалес Кампос і Тіно Пінья Алькала |
| Один поплатився в'язницею, а інший спочиває з миром |