Переклад тексту пісні El Corrido de Panchito - Los Dos Carnales

El Corrido de Panchito - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Corrido de Panchito, виконавця - Los Dos Carnales.
Дата випуску: 09.07.2020
Мова пісні: Іспанська

El Corrido de Panchito

(оригінал)
Para cantar el corrido voy a quitarme el sombrero
Personaje muy querido, personaje de respeto
Es Panchito servicial hombre completo
Cariñoso con las damas, buen amigo por supuesto
Deportivo, trae consigo un talento pa la cancha
Su destino ya era otro, rolarse en la musiqueada
Siempre cumple los caprichos de su buen amigo Poncho
Trae escuela de la vida, del barrio trae enseñanza
Yo no me le rajo un gallo así la cuenta Francisco
Respeto mucho los hombres que no son hombres lucidos
Buen amigo por eso es que soy un hombre conocido
Al equipo no le fallo me siento comprometido
Yo no soy un mandadero pero aprecio mi trabajo
Pa’l Fantasma y su plebada sabe que estoy al chingazo
Mis respetos, señorón, ahí va un abrazo
No presumo que las puedo pero sé que no me rajo
Si me ven fumando un gallo nomás es pa' relajarme
No me llevo con cualquiera, no me gusta rebajarme
Pa’l viejón y para mi señora madre
Que me trajeron al mundo y no tengo cómo pagarle
Nunca me verán portando un estilo presumido
Al contrario, soy cortés, tal como lo es mi apelativo
De mi Tata Chino soy el consentido
Ahí nos vemos a la vuelta, chavalones me despido
(переклад)
Щоб заспівати corrido, я зніму капелюха
Дуже улюблений персонаж, шанований персонаж
Це Панчіто корисна повна людина
Ласкавий з жінками, хороший друг, звичайно
Спортивний, він приносить із собою талант до гри
Його доля була вже інша, покататися в музиці
Він завжди виконує забаганки свого доброго друга Пончо
Приносить школу життя, з околиці приносить навчання
Я так півня не тріскав, — розповідає Франциско
Я дуже поважаю чоловіків, які не є свідомими людьми
Хороший друг, тому я відомий чоловік
Я не підводжу команду, я відчуваю прихильність
Я не посиденька, але я ціную свою роботу
Паль Фантасма та його плебада знають, що я божевільний
Моя повага, сер, ось і обійми
Я не припускаю, що зможу, але знаю, що не здаюся
Якщо вони бачать, як я курю півня, то це просто для того, щоб відпочити
Я не ладнаю ні з ким, я не люблю принижувати себе
За старого і за маму
Що вони мене на світ вивели і я не маю як заплатити
Ви ніколи не побачите мене в зарозумілому стилі
Навпаки, я чемний, як і кличка
Зі свого Tata Chino я розпещений
До зустрічі за рогом, хлопці, я прощаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Esta Navidad 2020
Oye Santa Claus 2020
Mis Raíces ft. Los Dos Carnales 2021
El Borracho 2020
Home Run 2020
Moños Negros 2019
La Suerte del Señor ft. El Fantasma, Los Dos Carnales 2019
Mi Profesión 2019
El Chino 2019
Lamberto Quintero 2019
El 06 2019
Amor de Bar 2019
Chatita Linda 2019
Los Chismes 2019
Al Millón 2021
Un Millón de Primaveras 2019
Así Somos 2019
Lo Voy a Intentar 2019
A Toda Madre 2019
Lupe Campos ft. El Fantasma, Los Dos Carnales 2019

Тексти пісень виконавця: Los Dos Carnales