| Los Chismes (оригінал) | Los Chismes (переклад) |
|---|---|
| Nada más abrí la boca que ya estaba por casarme | Як тільки я відкрив рота, я збирався одружитися |
| Y la gente que es curiosa termino por preguntarme | І люди, яким цікаво, зрештою запитують мене |
| Al saber quien es la novia, ya querían desanimarme | Знаючи, хто наречена, мене вже хотіли відрадити |
| Dicen que eres algo ciega, eso no me importa tanto | Вони кажуть, що ти трохи сліпий, для мене це не так важливо |
| Yo te quiero pa' mi esposa, no para tirar al blanco | Я люблю тебе за дружину, а не за те, щоб стріляти в ціль |
| Cuando no me veas me tientas, pa' que sepas por dónde ando | Коли ти мене не бачиш, ти спокушаєш мене, щоб ти знав, куди я йду |
| A mí los chismes me vienen flojos | Для мене плітки вільні |
| Y no me importa lo que digan por ahí | І мені байдуже, що там говорять |
| Te quiero mucho, bien de mi vida | Я тебе дуже сильно кохаю, добра в моєму житті |
| Y nunca nadie me podrá alejar de ti | І ніхто ніколи не забере мене від тебе |
| También dicen que eres fea, eso a mí no me interesa | Ще кажуть, що ти некрасивий, мене це не цікавить |
| Porque nunca te he querido pa' concurso de belleza | Тому що я ніколи не любила тебе за конкурс краси |
| Aunque fueras cacarisa, para mí eres princesa | Навіть якщо ти була cacarisa, для мене ти принцеса |
| Por ahí dicen que eres flaca, eso ya me lo sabía | Там кажуть, що ти худий, я вже це знав |
| Al cabos, que no te quiero pa' poner carnicería | Зрештою, я не хочу, щоб ви ставили м'ясний цех |
| Si quisiera una gordita, sé que me la conseguía | Якби я хотів повну дівчину, я знаю, що міг би її отримати |
| Me dijeron que estás prieta y que no te voy a mirar | Мені сказали, що ти затиснутий і що я не буду на тебе дивитися |
| Yo tengo mucho dinero y te mando niquelar | У мене багато грошей, і я наказую тобі нікель |
| Para que relampaguee y te vea en la oscuridad | Щоб я спалахнув і побачив тебе в темряві |
| A mí los chismes me vienen flojos | Для мене плітки вільні |
| Y no me importa lo que digan por ahí | І мені байдуже, що там говорять |
| Te quiero mucho, bien de mi vida | Я тебе дуже сильно кохаю, добра в моєму житті |
| Y nunca nadie me podrá alejar de ti | І ніхто ніколи не забере мене від тебе |
Переклад тексту пісні Los Chismes - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los Chismes , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
La Suerte del Señor ft. El Fantasma, Los Dos Carnales | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Lupe Campos ft. El Fantasma, Los Dos Carnales | 2019 |