Переклад тексту пісні Moños Negros - Los Dos Carnales

Moños Negros - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moños Negros , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Moños Negros (оригінал)Moños Negros (переклад)
Porque hasta después тому що до пізніше
Porque cuando estuve бо коли я був
No dijeron nada de lo que se ve Вони нічого не сказали з побаченого
Porque no escribieron todo lo que ahora no puedo leer Тому що вони не написали все те, що я зараз не можу прочитати
Porque no dijeron cuanto me querían Бо вони не сказали, як сильно мене люблять
Pregunto ¿porqué? Я питаю чому?
Porque hasta después тому що до пізніше
Me tuvieron cerca вони тримали мене близько
Y nadie dio el abrazo que necesité І ніхто не обійняв мене так, як мені було потрібно
Me vieron pa' bajo Вони побачили мене, па' баджо
Y siempre como pude yo me levanté І завжди, як міг, вставав
No hubo mil amigos ni fotografías Не було тисячі друзів чи фотографій
Que no publicaron що вони не опублікували
Hasta que falté поки я не пропустив
Yo no entiendo porque Я не розумію чому
Hasta que te vas поки ти не підеш
Te dicen querer вони кажуть, що ви хочете
Con amor sincero з щирою любов'ю
Hablan bien de ti Вони добре говорять про вас
Que ¿porque paso? Що трапилось?
Si tú eras tan bueno якби ти був таким хорошим
Cuando uno estando aquí Коли один тут
Ni los buenos días muchos recibieron Навіть доброго ранку багато хто не отримав
Yo no entiendo porque Я не розумію чому
Hasta que te vas поки ти не підеш
Salen mil palabras виходить тисяча слів
Que nunca salieron що ніколи не виходило
Abundan moños negros Чорних бантиків багато
Y fotografías та фотографії
Todos van diciendo всі кажуть
Cuánto te querían як вони тебе любили
Que les haces falta Що їм потрібно?
Y que te fuiste al cielo І що ти пішов на небо
(Hoy vives y nadie te da un abrazo (Сьогодні ти живеш і ніхто тебе не обійме
Si mañana mueres y nadie quiere soltarte) Якщо завтра ти помреш і ніхто не хоче тебе відпускати)
Puro dos carnales чисті два плотські
Porque hasta después тому що до пізніше
Me tuvieron cerca вони тримали мене близько
Y nadie dio el abrazo que necesité І ніхто не обійняв мене так, як мені було потрібно
Me vieron pa' bajo Вони побачили мене, па' баджо
Y siempre como pude yo me levanté І завжди, як міг, вставав
No hubo mil amigos ni fotografías Не було тисячі друзів чи фотографій
Que no publicaron що вони не опублікували
Hasta que falté поки я не пропустив
Yo no entiendo porque Я не розумію чому
Hasta que te vas поки ти не підеш
Te dicen querer вони кажуть, що ви хочете
Con amor sincero з щирою любов'ю
Hablan bien de ti Вони добре говорять про вас
Que ¿porque paso? Що трапилось?
Si tú eras tan bueno якби ти був таким хорошим
Cuando uno estando aquí Коли один тут
Ni los buenos días muchos recibieron Навіть доброго ранку багато хто не отримав
Yo no entiendo porque Я не розумію чому
Hasta que te vas поки ти не підеш
Salen mil palabras виходить тисяча слів
Que nunca salieron що ніколи не виходило
Abundan moños negros Чорних бантиків багато
Y fotografías та фотографії
Todos van diciendo всі кажуть
Cuánto te querían як вони тебе любили
Que les haces falta Що їм потрібно?
Y que te fuiste al cieloІ що ти пішов на небо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2021
2019
2019
2019
2019
Lupe Campos
ft. El Fantasma, Los Dos Carnales
2019
Тексти пісень виконавця: Los Dos Carnales