Переклад тексту пісні La Suerte del Señor - El Fantasma, Los Dos Carnales, El Fantasma, Los Dos Carnales

La Suerte del Señor (оригінал)

Año 2015 fui, carretera a Mazatlán
Iban varios personajes para una junta tratar
La cosa estaba caliente en su natal Culiacán
Estaban todos contentos
Empezaron a bromear
Entre risa y carcajadas se empezaba a presenciar
Las sirenas no cantaban
No la miraba al llevar.
Cuando sonó una llamada, abandoné el lugar
Federales y soldados empezaban a llegar
Se sintió tenso el ambiente
Nos tuvimos que atochar
Ahí nomas!
Unos salieron por tiernas
Se alcanzaron a salvar
Otros quedaron regados, muy adentro del lugar
Peinaron del escondite no los pudieron hallar
Qué bonito el mes de mayo para la vida disfrutar
Pero más grande Diosito fue el que me pudo salvar
Con las manos en la chapa y no quisieron entrar
Y ya con esta me despido
Se los digo en mi cantar
Que la suerte del amigo
Hoy se volvió a comprobar
50 años invicto y no ha pisado el penal

(переклад)

Рік 2015 я поїхав, шосе на Мазатлан
Кілька персонажів пішли на зустріч пригостити
У його рідному Кульякані було жарко
вони всі були щасливі
вони почали жартувати
Між сміхом і реготом вони почали свідчити
Сирени не співали
Він не дивився на неї, коли ніс.
Коли надійшов дзвінок, я залишив місце
Почали прибувати федерали та солдати
Атмосфера була напруженою
ми повинні були застрягти
Саме тут!
Деякі залишили на тендер
Їх вдалося врятувати
Інші були розкидані глибоко всередині місця
Вони прочесали схованку, не знайшли
Який прекрасний місяць травень для насолоди життям
Але більший Діозито був тим, хто міг мене врятувати
З руками на тарілці і не хотіли заходити
І цим я прощаюся
Я кажу тобі своїм співом
що удача друга
Сьогодні ще раз перевірив
50 років без поразок і не наступав на пенальті