Переклад тексту пісні Perdón, Perdón - Los Dos Carnales

Perdón, Perdón - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdón, Perdón , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.04.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Perdón, Perdón (оригінал)Perdón, Perdón (переклад)
Perdóname por ver colores en un cielo gris Вибач мене за те, що я бачу кольори в сірому небі
Por convencerme que a tu lado iba a ser feliz За те, що ти переконав мене, що поруч з тобою я буду щасливий
Perdóname por entregarme a ti Вибач, що віддався тобі
Te imaginé sincero cuando no era así Я уявляв тебе щирим, коли це було не так
Y si tenías ojos eran para mí І якщо у вас були очі, вони були для мене
Discúlpame pero qué tonta fui Вибачте, але яким я був дурнем
Te idealicé a mi lado en mis noches y días Я ідеалізував тебе поруч моїми ночами та днями
Y me aferré a la idea que tú eras el amor de mi vida І я вчепився за ідею, що ти кохання всього мого життя
Hoy te pido perdón, perdón, perdón Сьогодні я прошу у вас вибачення, пробачення, пробачення
Por haberte confiado sin dudar mi corazón За те, що без вагань довірив тобі своє серце
Entregar mi alma a tus brazos Віддай мою душу в твої обійми
Por confiar mi cuerpo en tus manos За те, що довірив своє тіло в твої руки
Perdón, perdón, perdón Вибачте Вибачте вибачте
Por crearme esta falsa historia de amor За створення цієї фальшивої історії кохання
Y te pido perdón і я прошу вибачення
Por haber esperado demasiado de un perdedor За те, що очікував занадто багато від невдахи
Me dabas señales pero no las veía Ти давав мені знаки, але я їх не бачив
Creía que un día de pronto tú cambiarías Я вірив, що одного разу ти змінишся
No puede ser, qué estúpida me vi Не може бути, який я дурний виглядав
Te idealicé a mi lado en mis noches y días Я ідеалізував тебе поруч моїми ночами та днями
Y me aferré a la idea que tú eras el amor de mi vida І я вчепився за ідею, що ти кохання всього мого життя
Hoy te pido perdón, perdón, perdón Сьогодні я прошу у вас вибачення, пробачення, пробачення
Por haberte confiado sin dudar mi corazón За те, що без вагань довірив тобі своє серце
Entregar mi alma a tus brazos Віддай мою душу в твої обійми
Por confiar mi cuerpo en tus manos За те, що довірив своє тіло в твої руки
Perdón, perdón, perdón Вибачте Вибачте вибачте
Por crearme esta falsa historia de amor За створення цієї фальшивої історії кохання
Y te pido perdón, perdón І я прошу у вас вибачення, вибачення
Perdón вибач
Hoy te pido perdón, perdón, perdón Сьогодні я прошу у вас вибачення, пробачення, пробачення
Por haberte confiado sin dudar mi corazón За те, що без вагань довірив тобі своє серце
Entregar mi alma a tus brazos Віддай мою душу в твої обійми
Por confiar mi cuerpo en tus manos За те, що довірив своє тіло в твої руки
Perdón, perdón, perdón Вибачте Вибачте вибачте
Por crearme esta falsa historia de amor За створення цієї фальшивої історії кохання
Y te pido perdón і я прошу вибачення
Por haber esperado demasiado de un perdedorЗа те, що очікував занадто багато від невдахи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2021
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Los Dos Carnales