Переклад тексту пісні Lupe Campos - El Fantasma, Los Dos Carnales, El Fantasma, Los Dos Carnales

Lupe Campos - El Fantasma, Los Dos Carnales, El Fantasma, Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lupe Campos , виконавця -El Fantasma, Los Dos Carnales
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Іспанська
Lupe Campos (оригінал)Lupe Campos (переклад)
Por si tienen dudas aquí los atiendo Якщо у вас є сумніви, я відповім на них
Y me atengo siempre a mis pantalones А я завжди тримаю штани
Aquel que le busca de volada encuentra Хто шукає, той швидко знаходить
Yo soy buen amigo nunca me traicionen Я хороший друг, ніколи мене не зрадь
Marquen bien su raya no brinquen la cerca Добре позначте лінію, не стрибайте через паркан
Porque no tolero a los fanfarrones Бо я не терплю хвальків
Traigo descendencia de gente que es gente Я приношу потомство людей, які є людьми
Aunque bien humildes pero no dejados Хоча дуже скромний, але не залишився
Con una mirada checamos el punto Поглядом перевіряємо точку
Y con mano firme siempre saludamos І твердою рукою ми завжди вітаємось
Sin mucha saliva estamos a la orden Без великої слини ми в порядку
Y para el desorden nunca nos rajamos І безлад ми ніколи не зволікаємо
Y no falten al respeto porque si ofrece І не будьте неповажними, тому що це дійсно пропонує
De nadie me dejo Я нікого не залишаю
Por si acaso se me arriman piénsenla dos veces y lleguen parejo На той випадок, якщо вони наблизиться до мене, подумайте двічі і навіть прибудьте
A mi no van a asombrarme si cargan pistola Вони мене не здивують, якщо зарядять рушницю
También les entiendo Я теж їх розумію
No vayan a equivocarse porque aquí también Не помиліться, тому що тут теж
Tengo con que quererlos Я маю їх любити
Siempre me ha gustado el canto del gallo Мені завжди подобався спів півня
Cuando estoy dormido arriba del tapanco conozco ciudades mucho me e paseado Коли я сплю над горищем, я багато знаю міст, де ходив
Pero me fascina la vida de rancho Але мене захоплює життя на ранчо
Si ando caminando nunca dejo huella Якщо я йду, я ніколи не залишаю сліду
Porque no se sabe si me andan buscando Бо невідомо, чи мене шукають
Cuento los amigos y me sobran dedos Я рахую своїх друзів і в мене залишаються пальці
Porque muchos quieren solo a don dinero Тому що багато хто хоче подарувати тільки гроші
No soy monedita para que me quieran Я не малі гроші, щоб мене любили
Pero si algo tengo es que soy sincero Але якщо я щось маю, то це те, що я щирий
Yo soy Lupe campos si no me conocen Я Лупе Кампос, якщо ви мене не знаєте
Porque por amigos yo me rajo el cuero Бо для друзів я шкуру зрізав
Y no falten al respeto porque si ofrece І не будьте неповажними, тому що це дійсно пропонує
De nadie me dejo Я нікого не залишаю
Por si acaso se me arriman piénsenla dos veces y lleguen parejo На той випадок, якщо вони наблизиться до мене, подумайте двічі і навіть прибудьте
A mi no van a asombrarme si cargan pistola Вони мене не здивують, якщо зарядять рушницю
También les entiendo Я теж їх розумію
No vayan a equivocarse porque aquí también Не помиліться, тому що тут теж
Tengo con que quererlosЯ маю їх любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2019
2020
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2018
2018
2018
Тексти пісень виконавця: Los Dos Carnales