Переклад тексту пісні Misma Sangre - Los Dos Carnales

Misma Sangre - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misma Sangre , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.12.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Misma Sangre (оригінал)Misma Sangre (переклад)
Misma sangre, dos cerebros Одна кров, два мозку
Intelectos, fuerzas listos Інтелект, сили готові
Siempre para cualquier situación Завжди для будь-якої ситуації
Los carnales traen herencia Плотські приносять спадщину
De su viejo, buena escuela З вашої старої доброї школи
También completaron la misión Вони також виконали місію
Primer golpe bien planeado Добре спланований перший удар
El Profesor siempre va al mando Професор завжди відповідальний
A Berlín siempre le gusto la acción Берліну завжди подобалося дійство
Con la casa de moneda З м'ятою
Así empezamos, nos llevamos Ось так ми починали, порозумілися
Casi 100 costales de a millón Майже 100 мішків на мільйон
Los apelativos de los delictivos no coinciden Імена злочинців не збігаються
Pero es más clara que la hermandad Але це ясніше за братерство
Y es que Berlín trae cerebro І це те, що Берлін приносить мозок
Y sabe que si pone el pecho, facilito van a coronar І він знає, що якщо він покладе в груди, то вони легко підуть на корону
Berlín, un artista para el robo Берлін, художник за пограбування
Y el Profesor, metódico І Професор, методичний
Es el profesor muy frío Вчителька дуже холодна
Pero ganaba confianza Але я здобула впевненість
Y pudo con el miedo de la ley І міг зі страхом перед законом
Cuidaba su identidad Він подбав про свою особистість
Se respaldaba pa' chambera Його підтримала pa' chambera
Y resistencia creo el carnal, aquel І опір створив тілесне, те
Siempre juntos batallamos Ми завжди боремося разом
Le peleamos, por desgracia Ми з ним боролися, на жаль
Y a Berlín en la raya se quedó А до Берліна залишився на лінії
Antes de irse, subió tiro Перед від’їздом він піднявся
Y, muy sonriente, se los dijo І, дуже посміхаючись, сказав їм
Me apetece morir con valor Я хочу померти з мужністю
Aquí sigo en el camino Ось я ще в дорозі
No conozco mi destino Я не знаю своєї долі
Pero, a Berlín, no te olvidaré Але до Берліна я тебе не забуду
Haya arriba o más abajo, nos miramos Зверху чи знизу ми дивимося один на одного
Por lo pronto aquí te llevaré Поки що я візьму вас сюди
Berlín, un artista para el robo Берлін, художник за пограбування
Y el Profesor, metódicoІ Професор, методичний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2021
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Los Dos Carnales