Переклад тексту пісні Me Estoy Acostumbrando - Los Dos Carnales

Me Estoy Acostumbrando - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Estoy Acostumbrando , виконавця -Los Dos Carnales
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:06.05.2021
Мова пісні:Іспанська
Me Estoy Acostumbrando (оригінал)Me Estoy Acostumbrando (переклад)
Me estoy acostumbrando a ti Я до тебе звикну
A quererte bastante любити тебе достатньо
No sé qué está pasando Я не знаю, що відбувається
Pero desde cuándo siento algo por ti Але відколи я маю до тебе почуття?
Han pasado mil cosas Сталося тисячі речей
Desde aquel primer beso з того першого поцілунку
Gracias a todo eso te sueño y te pienso Завдяки всьому, що я мрію про тебе і думаю про тебе
Y te quiero decir і я хочу тобі сказати
Que tus padres se lucieron al tenerte Щоб твої батьки сяяли тобою
Y que hoy vives en mi mente І що сьогодні ти живеш у моїй свідомості
Me desconozco literalmente porque yo juraba ser Я буквально сам не знаю, бо поклявся бути
Ese que por ninguna mujer se dejara vencer Ту, яку жодна жінка не дозволить собі перемогти
Hoy es un mito, te lo repito Сьогоднішній день – це міф, повторюю
Ya completito mi cariño te daré Я віддам тобі свою любов
He pretendido Я прикинувся
Que estar contigo para mí es algo normal Те, що бути з тобою для мене є чимось нормальним
Pero mis risas y mis sentimientos no puedo ocultar Але я не можу приховати свій сміх і свої почуття
Contigo me olvido del frío З тобою я забуваю холод
Del mundo, del miedo y de mi celular Від світу, від страху і від мобілки
Que tus padres se lucieron al tenerte Щоб твої батьки сяяли тобою
Y que hoy vives en mi mente І що сьогодні ти живеш у моїй свідомості
Me desconozco literalmente porque yo juraba ser Я буквально сам не знаю, бо поклявся бути
Ese que por ninguna mujer se dejara vencer Ту, яку жодна жінка не дозволить собі перемогти
Hoy es un mito, te lo repito Сьогоднішній день – це міф, повторюю
Ya completito mi cariño te daré Я віддам тобі свою любов
He pretendido Я прикинувся
Que estar contigo para mí es algo normal Те, що бути з тобою для мене є чимось нормальним
Pero mis risas y mi sentimiento no puedo ocultar Але я не можу приховати свій сміх і почуття
Contigo me olvido del frío З тобою я забуваю холод
Del mundo, del miedo y de mi celularВід світу, від страху і від мобілки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: