Переклад тексту пісні Lucio Peña - Los Dos Carnales

Lucio Peña (оригінал)

Llegaba Peña, sonriente
A donde habia un fandango
Decía no soy muy valiente
Ni me le ando recargando
Sé que tengo mis pendientes
Pero no vengo a buscarlos
Aquí en mi pueblo y sus ranchos
Donde acostumbro pasearme
Soy amigo de los machos
Permítanme presentarme
Soy Lucio Peña muchachos
Y no he sabido rajarme
Me gusta las coleaderas
Las carreras de caballos
Me gusta usar chaparreras
Y darle rienda a mi 'ballo
Si me cita una ranchera
Por Dios santo que no fallo
Tengo fama de bandido
Pero jamás he robado
Dicen que soy asesino
Porque a varios he matado
He rifado mi destino
Gracias a Dios he ganado
Así han pasado los años
Y el tiempo no guarda nada
Aquellos campos extraños
Hoy veo mi vida cambiada
Ya no me achacan más daños
Porque soy de la acordada
Solo guardo de mi 'ballo
Una montura plateada
Conmigo siempre he llevado
Una 38 escuadra
Deseo montar a caballo
Como antes yo me paseaba

Lucio Peña (переклад)

Пенья прийшов, усміхаючись
Туди, де було фанданго
Він сказав, що я не дуже сміливий
Я його не заряджаю
Я знаю, що в мене є сережки
Але я їх не шукаю
Тут, у моєму місті та його ранчо
Де я зазвичай гуляю
Я друг самців
Дозвольте представитись
Я Лусіо Пенья, хлопці
А зламати я не знав
Мені подобаються колеги
скачки
Я люблю носити чепси
І дай волю моєму балу
Якщо власник ранчера цитує мене
Їй-богу, я не підвів
Я маю репутацію бандита
Але я ніколи не крав
Кажуть, що я вбивця
Тому що я вбив кількох
Я розіграв свою долю
Слава Богу, я виграв
Так минули роки
А час нічого не тримає
ті дивні поля
Сьогодні я бачу, що моє життя змінилося
Більше ніякої шкоди мені не приписують
Тому що я один із домовлених
Я зберігаю лише свій бал
срібне кріплення
З собою я завжди носив
38 загін
Я хочу покататися на коні
Як раніше ходив