Переклад тексту пісні Le Hace Falta un Beso - Los Dos Carnales

Le Hace Falta un Beso (оригінал)

El trabaja hasta tarde para que a ella no le falte nada
En su nido de amor ella lo espera enamorada
Él a veces se olvida de las fechas importantes
Las facturas no esperan y él siempre es muy responsable
Pero ella siente que el amor se está apagando
Y que algo se está acabando la pasión se congeló
Y ella quisiera decirle, y ella le quiere decir
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Que la haga sentir como cuando era su novia
Que le haga detalles, que le hable de amor
Que el conoce bien como ganar su corazón
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Sueña con que vuelen en su vientre mariposas
Ella tiene frío en su corazón
Le hace falta un beso, le hace falta amor
Pero ella siente que el amor se está apagando
Y que algo se está acabando la pasión se congeló
Y ella quisiera decirle, y ella le quiere decir
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Que la haga sentir como cuando era su novia
Que le haga detalles, que le hable de amor
Que el conoce bien como ganar su corazón
Que le hace falta un beso, que le de una rosa
Sueña con que vuelen en su vientre mariposas
Ella tiene frío en su corazón
Le hace falta un beso, le hace falta amor

(переклад)

Він працює допізна, щоб вона нічого не пропустила
У своєму любовному гніздечку вона чекає його закохана
Він іноді забуває важливі дати
Рахунки не чекають, і він завжди дуже відповідальний
Але вона відчуває, що любов згасає
І що щось закінчується, пристрасть завмерла
І вона хотіла б йому сказати, і вона хоче йому сказати
Що йому потрібен поцілунок, подарувати йому троянду
Це змушує її почуватися, як коли вона була його дівчиною
Щоб він розповідав їй подробиці, щоб він говорив з нею про кохання
Що він добре знає, як завоювати її серце
Що йому потрібен поцілунок, подарувати йому троянду
Сон про метеликів, що літають у вашому животі
Вона холодна на серці
Йому потрібен поцілунок, йому потрібна любов
Але вона відчуває, що любов згасає
І що щось закінчується, пристрасть завмерла
І вона хотіла б йому сказати, і вона хоче йому сказати
Що йому потрібен поцілунок, подарувати йому троянду
Це змушує її почуватися, як коли вона була його дівчиною
Щоб він розповідав їй подробиці, щоб він говорив з нею про кохання
Що він добре знає, як завоювати її серце
Що йому потрібен поцілунок, подарувати йому троянду
Сон про метеликів, що літають у вашому животі
Вона холодна на серці
Йому потрібен поцілунок, йому потрібна любов