| La Culpa Es Mía (оригінал) | La Culpa Es Mía (переклад) |
|---|---|
| Yo, sigo creyendo que me amas con locura | Я, я все ще вірю, що ти шалено кохаєш мене |
| Todavía sueño contigo y me preocupa | Я все ще мрію про тебе і хвилююся |
| Porque él no calma todas tus tristezas así como lo hacía yo | Тому що він не заспокоює весь твій смуток, як я |
| Tu, tenías fingido ser del cielo la única estrella | Ти, ти прикидався єдиною зіркою з неба |
| Yo te elegí entre un millón y no te diste cuenta | Я вибрав тебе з мільйона, а ти не зрозумів |
| Que no podías quedarte conmigo aunque yo quisiera | Що ти не міг би залишитися зі мною, навіть якби я цього хотів |
| Por que viste en él lo que yo no tenía | Бо ти побачив у ньому те, чого я не мав |
| Pero te ha faltado conocerlo como a mí | Але вам бракувало знати його так, як я |
| Lamentablemente no le llegue a tu vida | На жаль, це не прийшло у ваше життя |
| Pero le aplaudire cuando las cosas haga bien | Але я буду аплодувати йому, коли він все налагодить |
| Oiga señor, que no le pase por la mente querer ser mejor que yo | Гей, сер, нехай вам не спадає на думку бажання бути кращим за мене |
| Cómo es posible que no lo pueda entender que la culpa es mía | Як це можливо, що я не можу зрозуміти, що це моя вина |
| Por qué señor, sin esperale nada a cambio mi corazón yo le entregue | Чому, сер, не чекаючи нічого натомість, я віддав вам своє серце |
| Usted con unos cuantos pesos su cuerpo quizo tener y lo logró | Ви хотіли мати своє тіло за допомогою кількох песо, і ви цього досягли |
| La culpa es mía | вина моя |
| Porque nunca por la mente me pasó que usted me la quitaría | Тому що мені й на думку не спадало, що ти забереш це в мене |
| Oiga señor, que no le pase por la mente querer ser mejor que yo | Гей, сер, нехай вам не спадає на думку бажання бути кращим за мене |
| Cómo es posible que no lo pueda entender que la culpa es mía | Як це можливо, що я не можу зрозуміти, що це моя вина |
| Por qué señor, sin esperale nada a cambio mi corazón yo le entregue | Чому, сер, не чекаючи нічого натомість, я віддав вам своє серце |
| Usted con unos cuantos pesos su cuerpo quizo tener y lo logró | Ви хотіли мати своє тіло за допомогою кількох песо, і ви цього досягли |
| La culpa es mía | вина моя |
| Porque nunca por la mente me pasó que usted me la quitaría | Тому що мені й на думку не спадало, що ти забереш це в мене |
Переклад тексту пісні La Culpa Es Mía - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Culpa Es Mía , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.04.2018
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
La Suerte del Señor ft. El Fantasma, Los Dos Carnales | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |