Переклад тексту пісні El 13 - Los Dos Carnales

El 13 (оригінал)

Traigo escuela del gallero
Soy nacido allá en Tijuana
Desde morro ando en el ruedo
No le tengo miedo a nada
No crean que estoy presumiendo
Pero vale mi palabra
Hay que ser inteligente
Y más en este negocio
No presumo que soy bravo
Pero también soy maloso
Por la buena soy amigo
Por las malas soy muy bronco
Me gusta ser precavido
Las envidias nunca faltan
Mi San Juditas me cuida
Y en el cielo está mi hermana
Sin olvidar a mis primos
Mis ángeles de batalla
¡Jah-jah!
Y arriba Tijuana y échele pariente
Saludazo pa' los Sánchez
¡Yah-yaih!
Le agradezco a los viejones
A mis tíos por sus consejos
Gracias por sus enseñanzas
Y querer traerme derecho
Me gustó más lo movido
Andamos firmes en lo chueco
Aquí andamos activados
Saludos para mi gente
Al «El Jona» y «El Nayarita»
Bien firmes siempre al pendiente
Listos pa' cualquier detalle
Para accionar en caliente
Tijuana tienes parientes
Que se mueren en la raya
Gracias señor de los gallos
Por meterme a la batalla
Un saludo pa' los Sánchez
Nos vamos a echar metralla

El 13 (переклад)

Я приношу школу галерея
Я народився там, у Тіхуані
З Морро я ходжу по рингу
Я нічого не боюся
Не думайте, що я хвалюся
але варто мого слова
Треба бути розумним
І більше в цьому бізнесі
Я не вважаю себе хоробрим
Але я теж поганий
Назавжди я друг
До поганого я дуже грубий
Я люблю бути обережним
заздрість ніколи не минає
Мій Сан Юдітас піклується про мене
А на небі моя сестра
Не забуваючи про своїх двоюрідних братів
мої бойові ангели
ага-джа!
І до Тіхуани і дати йому родича
Вітання Санчесу
ага-яй!
Дякую старим
Дядькам за пораду
Дякую за його навчання
І хочуть виправити мене
Мені перенесений більше сподобався
Ми ходимо твердо в кривому
Ось ми активізувалися
вітаю мій народ
До «Ель Джона» та «Ель Наяріта»
Дуже стійкий, завжди в пошуку
Готовий до будь-яких деталей
Для гарячого приводу
Тіхуана, у вас є родичі
що гинуть на лінії
Дякую володареві півнів
за те, що втягнув мене в бій
Вітання Санчесу
ми будемо кидати осколки