Переклад тексту пісні Ay Amor - Los Dos Carnales

Ay Amor - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ay Amor , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ay Amor (оригінал)Ay Amor (переклад)
Ay amor no sé que tienen tus labios О, любов, я не знаю, що у твоїх губ
Si solo con escucharte hablar hasta me tiemblan las manos Якщо просто слухати, як ти говориш, мої руки тремтять
Ay amor no sé que tiene tu cuerpo О, любов, я не знаю, що має твоє тіло
Que aunque te mire de lejos Що хоч здалеку на тебе дивлюся
Se paralizan mis pensamientos мої думки паралізовані
Y si algo tienen tus ojos es que cuando me miran me vuelvo loco І якщо у твоїх очах є щось, то це те, що коли вони дивляться на мене, я божеволію
Pero no me atrevo a hablarte por miedo a que me rechaces Але я не наважуюся говорити з тобою, боячись, що ти відкинеш мене
Ay amor, pero llegará el día que yo te tendré О кохання, але прийде день, коли ти будеш у мене
Y mil besos te daré І тисячу поцілунків я подарую тобі
Ay amor de pies a cabeza te disfrutaré О кохання з ніг до голови, я буду насолоджуватися тобою
Como nunca te amaré ніби я ніколи не буду любити тебе
Y aunque no sé cuando cuando cuando cuando І хоча я не знаю, коли, коли, коли
Me atreveré Я наважусь
Ay amor no sé que tiene tu cuerpo О, любов, я не знаю, що має твоє тіло
Que aunque te mire de lejos Що хоч здалеку на тебе дивлюся
Se paralizan mis pensamientos мої думки паралізовані
Y si algo tienen tus ojos es que cuando me miran me vuelvo loco І якщо у твоїх очах є щось, то це те, що коли вони дивляться на мене, я божеволію
Pero no me atrevo a hablarte por miedo a que me rechaces Але я не наважуюся говорити з тобою, боячись, що ти відкинеш мене
Ay amor, pero llegará el día que yo te tendré О кохання, але прийде день, коли ти будеш у мене
Y mil besos te daré І тисячу поцілунків я подарую тобі
Ay amor de pies a cabeza te disfrutaré О кохання з ніг до голови, я буду насолоджуватися тобою
Como nunca te amaré ніби я ніколи не буду любити тебе
Y aunque no sé cuando cuando cuando cuando І хоча я не знаю, коли, коли, коли
Me atreveréЯ наважусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: