Переклад тексту пісні Aclarando Amanece - Los Dos Carnales

Aclarando Amanece - Los Dos Carnales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aclarando Amanece , виконавця -Los Dos Carnales
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.05.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Aclarando Amanece (оригінал)Aclarando Amanece (переклад)
Otra vez la cantaleta знову канталета
Que ya te vas a ir Що ти збираєшся піти
Y te digo, la neta А я вам кажу, мережа
Te faltan ganas o es el miedo el que te aprieta Вам не вистачає бажання або вас давить страх
Pasas haciendo y deshaciendo la maleta Ви пакуєте та розпаковуєте
Es puro wiri-wiri Це чисте вайрі-вайрі
Si lo que sube, baja Якщо те, що піднімається, опускається
Eres espanta-tontos y al final siempre te rajas Ти страшний-тупий і в кінці завжди тріскаєшся
A otro con ese hueso Іншому з тією кісткою
Que en esto no soy nuevo Я не новачок у цьому
De viejas como tú, la neta, el cel lo traigo lleno Такий старий, як ти, сітку, клітинку я приношу повною
Y te pido disculpas і я прошу вибачення
Si te hablo muy al chile Якщо я розмовляю з вами дуже чилі
Pero quiero ayudarte nada más pa' que te animes Але я хочу тобі допомогти, щоб ти підняв настрій
Le bajas dos rayitas ви опускаєте дві смужки
Pa' platicar conmigo Щоб поговорити зі мною
Sí me sacabas de onda pero ya estoy bien curtido Ви справді зіпсували мені настрій, але я вже добре засмагла
Aclarando amanece ясне світання
Y aquí ya amaneció А тут вже розвиднілося
Y con todo respeto, si te vas o si te quedas І з усією повагою, якщо ви підете або якщо ви залишитеся
Eso lo decido yo Я вирішую це
A otro con ese hueso Іншому з тією кісткою
Que en esto no soy nuevo Я не новачок у цьому
De viejas como tú, la neta, el cel lo traigo lleno Такий старий, як ти, сітку, клітинку я приношу повною
Y te pido disculpas і я прошу вибачення
Si te hablo muy al chile Якщо я розмовляю з вами дуже чилі
Pero quiero ayudar nada más pa' que te animes Але я більше нічим не хочу допомогти, щоб ви підняли настрій
Le bajas dos rayitas ви опускаєте дві смужки
Pa' platicar conmigo Щоб поговорити зі мною
Sí me sacabas de onda pero ya estoy bien curtido Ви справді зіпсували мені настрій, але я вже добре засмагла
Aclarando amanece ясне світання
Y aquí ya amaneció А тут вже розвиднілося
Y con todo respeto, si te vas o si te quedas І з усією повагою, якщо ви підете або якщо ви залишитеся
Eso lo decido yoЯ вирішую це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2021
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Los Dos Carnales