Переклад тексту пісні For The Rest Of Us - Lorene Drive

For The Rest Of Us (оригінал)

It seems like everybody knows
You’re running in circles again
I fell into your perfect smile
No one should know about this
You keep that smile
I’ll keep this to myself
You’re a wonderful thing
And that’s obvious
But don’t light that cigarette again
You don’t need a second opinion
About anything or anyone at all
Seems like everybody knows
That you’re not going to be around this time next year
Front line demanding activity
The cash flow slows
And now they need your dream
You’re giving me a heart attack
But we’ll keep this to ourselves
So that was running through my mind
As I walked right through the room to you

For The Rest Of Us (переклад)

Здається, усі знають
Ви знову бігаєте по колах
Я потрапив у твою ідеальну посмішку
Ніхто не повинен знати про це
Ти зберігай цю посмішку
Я залишу це при собі
Ви чудова штука
І це очевидно
Але більше не запалюй цю сигарету
Вам не потрібна друга думка
Про що завгодно або про нікого загалом
Здається, всі знають
Що вас не буде в цей час наступного року
Лінія фронту вимагає діяльності
Грошовий потік сповільнюється
І тепер їм потрібна ваша мрія
Ти викликаєш у мене серцевий напад
Але ми залишимо це при собі
Тож це промайнуло в моїй думці
Коли я проходив через кімнату до вас