Переклад тексту пісні Anything Goes Tonight (Smooth Operator) - Lorene Drive

Anything Goes Tonight (Smooth Operator) (оригінал)

She’s shaking in my seat
Just gotta hit the streets
Okay drink up, drink up
Here comes the limousine
It’s a mercedes benz
Call all your friends
I think we’re gonna have a ball
After all
Anything goes tonight all right, all right, all right…
Cause you’re star and this is your holiday…
Let’s get crazy!
We’re gonna tear this place inside out
It’s Smooth operator!
(smooth operator!)
Cause you can resist it, that’s what it’s all about
I got that new haircut
You’ve got a new pair of shoes
You better …
I gotta dance with you
The music sounds so nice
Just play it one more time
You nnow you’re gonna have a ball
After all
Anything goes tonight all right, all right, all right…
Cause you’re star and this is your holiday…
Let’s get crazy!
We’re gonna tear this place inside out
It’s Smooth operator!
(smooth operator!)
Cause you can resist it, that’s what it’s all about

(переклад)

Вона тремтить на моєму сидінні
Просто треба вийти на вулицю
Гаразд, випивай, випивай
Ось і лімузин
Це mercedes benz
Подзвони всім друзям
Я думаю, що у нас буде м’яч
Після всього
Сьогодні ввечері все буде добре, добре, добре…
Тому що ти зірка, і це твоє свято…
Зійдемо з розуму!
Ми розірвемо це місце навиворіт
Це гладкий оператор!
(спритний ділок!)
Тому що ви можете цьому протистояти, ось у чому суть
Я зробила нову стрижку
У вас нова пара взуття
Вам краще …
Я маю танцювати з тобою
Музика звучить так гарно
Просто зіграйте ще раз
Тепер у вас буде м’яч
Після всього
Сьогодні ввечері все буде добре, добре, добре…
Тому що ти зірка, і це твоє свято…
Зійдемо з розуму!
Ми розірвемо це місце навиворіт
Це гладкий оператор!
(спритний ділок!)
Тому що ви можете цьому протистояти, ось у чому суть