Переклад тексту пісні I'm the Most Terrific Liar You Ever Saw In Your Life (It's Awful) - Lorene Drive

I'm the Most Terrific Liar You Ever Saw In Your Life (It's Awful) (оригінал)

I’m spinning out of control
You gotta let me know
This is it, this is it Don’t take this lightly now
I’m heading back to town
And this situation’s gotten so critical
Come on baby stop your crying
I’m coming home, I’m coming home
Swell it baby I swear I’m trying
You’ve gotta trust me
'Cause you don’t even wanna know
Honey can you please leave the door open
I need you girl so much
Just go ahead yeah, we can just pretend that
Everything’s just perfect
No one has to know
This is what I need so Just do this for me please
Just this one thing
So now I gotta ask myself what I really want
I just wanna get high and never work a single day in my life
Still at the bottom here
Not getting anywhere
This situation’s reaching critical levels
Come on baby stop your crying
I’m coming home, I’m coming home
Swell it baby I swear I’m trying
You’ve gotta trust me
'Cause you don’t even wanna know (wanna know)
Honey can you please leave the door open
I need you girl so much
Just go ahead yeah, we can just pretend that
Everything’s just perfect
No one has to know
This is what I need so Just do this for me please (No one has to know)
Just this one thing
(Please, baby just let me in please, come on, you know how much
I hate fighting through the window, come on!
Oh!)
No one has to know
No one has to know
So darling can you please leave the door open
I need you girl so Let’s just go ahead yeah, we can just pretend that
Everything’s just perfect
No one has to know
This is what I need so Just do this for me please (No one has to know)
Just this one thing
(Hey)
Just this one thing, Oh!

(переклад)

Я виходжу з-під контролю
Ви повинні повідомити мене
Це це, ось це Не сприймайте це легковажно зараз
Я повертаюся до міста
І ця ситуація стала настільки критичною
Давай, дитинко, перестань плакати
Я повертаюся додому, я повертаюся додому
Присягайся, я намагаюся
Ви повинні мені довіряти
Тому що ти навіть не хочеш знати
Дорогий, можеш залишити двері відчиненими
Ти мені так потрібна, дівчино
Продовжуйте так, ми можемо просто прикинутися
Все просто ідеально
Ніхто не повинен знати
Це те, що мені потрібно, тому просто зробіть це для мене, будь ласка
Тільки це одне
Тож тепер я маю запитати себе, чого я насправді хочу
Я просто хочу отримати кайф і ніколи не працювати жодного дня в своєму житті
Тут все ще внизу
Нікуди не дінешся
Ця ситуація досягає критичного рівня
Давай, дитинко, перестань плакати
Я повертаюся додому, я повертаюся додому
Присягайся, я намагаюся
Ви повинні мені довіряти
Тому що ти навіть не хочеш знати (хочеш знати)
Дорогий, можеш залишити двері відчиненими
Ти мені так потрібна, дівчино
Продовжуйте так, ми можемо просто прикинутися
Все просто ідеально
Ніхто не повинен знати
Це те, що мені потрібно, тому просто зробіть це для мене, будь ласка (Ніхто не повинен знати)
Тільки це одне
(Будь ласка, дитинко, впусти мене, будь ласка, давай, ти знаєш, скільки
Я ненавиджу битися через вікно, давай!
О!)
Ніхто не повинен знати
Ніхто не повинен знати
Тож коханий, можеш залишити двері відчиненими
Ти потрібна мені, дівчино, тому давай просто так, ми можемо просто прикинутися
Все просто ідеально
Ніхто не повинен знати
Це те, що мені потрібно, тому просто зробіть це для мене, будь ласка (Ніхто не повинен знати)
Тільки це одне
(привіт)
Лише одна річ, о!