Переклад тексту пісні The Bells of Christmas - Loreena McKennitt

The Bells of Christmas (оригінал)

In the silence of the night
When the snow lies soft and still
You can see a magic light
And hear the ring of Christmas bells
Though the night seems long and dark
It is the Earth has gone to sleep
The stars that dot the sky above
Hold you in their precious keep
So close your eyes and come with me
The Christmas bells will bring you home
Now with song we fill the night
While magic dances in the light
To wish you now and all the year
The joy that comes with Christmas cheer
Hear our voices fill the air
To drive the winter’s cold away
And so our hearts with all will share
The love that comes with Christmas Day
The love that comes with Christmas Day
The Christmas bells will bring you home!

The Bells of Christmas (переклад)

У тиші ночі
Коли сніг лежить м'який і нерухомий
Ви можете побачити чарівне світло
І почуйте дзвін різдвяних дзвонів
Хоча ніч здається довгою і темною
Це Земля заснула
Зірки, що всіяні небо над
Тримати вас у їхньому дорогоцінному зберіганні
Тож закрийте очі й підіть зі мною
Різдвяні дзвіночки принесуть вас додому
Тепер піснею ми наповнюємо ніч
Поки магія танцює на світі
Бажаю вам зараз і цілий рік
Радість, яка приходить із різдвяним насолодою
Почуй, як наші голоси наповнюють повітря
Щоб прогнати зимові холоди
І тому наші серця з усіма поділяться
Любов, яка приходить з Різдвом
Любов, яка приходить з Різдвом
Різдвяні дзвіночки принесуть вас додому!