| Night Ride Across the Caucasus (оригінал) | Night Ride Across the Caucasus (переклад) |
|---|---|
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| There are visions, there are memories | Є бачення, є спогади |
| There are echoes of thundering hooves | Чути відлуння грімів копит |
| There are fires, there is laughter | Є пожежі, є сміх |
| There’s the sound of a thousand doves | Звучить тисячі голубів |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| In the velvet of the darkness | У оксамиті темряви |
| By the silhouette of silent trees | За силуетом тихих дерев |
| They are watching, they are waiting | Вони дивляться, вони чекають |
| They are witnessing life’s mysteries | Вони стають свідками таємниць життя |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Cascading stars on the slumbering hills | Каскадні зірки на сплячих пагорбах |
| They are dancing as far as the sea | Вони танцюють аж до моря |
| Riding o’er the land, you can feel its gentle hand | Їдучи по землі, ви відчуваєте її ніжну руку |
| Leading on to its destiny | Веде до свої долі |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Take me with you on this journey | Візьміть мене з собою в цю подорож |
| Where the boundaries of time are now tossed | Там, де тепер межі часу розкидані |
| In cathedrals of the forest | У соборах лісу |
| In the words of the tongues now lost | За словами втрачених мов |
| Find the answers, ask the questions | Знайдіть відповіді, поставте запитання |
| Find the roots of an ancient tree | Знайдіть коріння стародавнього дерева |
| Take me dancing, take me singing | Візьми мене на танці, візьми мене на спів |
| I’ll ride on till the moon meets the sea | Я буду їхати, поки місяць не зустрінеться з морем |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
| Ride on through the night, ride on | Їдьте вночі, їдьте далі |
Переклад тексту пісні Night Ride Across the Caucasus - Loreena McKennitt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Ride Across the Caucasus , виконавця -Loreena McKennitt
у жанріКельтская музыка
Дата випуску:06.03.1997
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2006 | |
| 1989 |