Переклад тексту пісні Padre padrone - Loredana Bertè

Padre padrone - Loredana Bertè
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Padre padrone , виконавця -Loredana Bertè
Пісня з альбому: Un pettirosso da combattimento
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.04.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Triacorda

Виберіть якою мовою перекладати:

Padre padrone (оригінал)Padre padrone (переклад)
Mio padre bestemmiava così bene Мій батько так добре проклинав
A Clito il cane botte col bastone У Clito собака б'є палицею
E per le donne solo un ruolo А для жінок лише роль
Da animale Як тварина
È il professore… da padrone Він учитель ... як майстер
A Natale col carbone e benzina На Різдво з вугіллям і бензином
Il coprifuoco era alle 8 di sera Комендантська година була о 8 вечора
E con Beethoven annunciava І з Бетховеном він оголосив
La bufera Буря
Chi c’era c’cera tana per chi non c’era Хто там був, для тих, кого не було, було лігво
Ma noi, noi camminando Але ми, ми ходимо
Lontano noi camminando Подалі ми йдемо
Ma l’odio ancora sta bruciando Але ненависть все ще палає
Camminando (coro) Ходьба (хор)
Sta bruciandoo (voce) Воно горить (голос)
Con radio Nenni З радіо Nenni
La domenica mattina недільний ранок
Il comitato in piazza che aspettava Комітет на площі чекає
E col comizio poi А з мітингом тоді
La festa cominciava Вечірка починалася
«Bandiera rossa» "Червоний прапор"
Mimì cantava Мімі співала
Ma noi, noi camminando Але ми, ми ходимо
Padre padrone sto cercando Батька господаря я шукаю
Padre padrone… padreterno Батько господар ... Вічний Батько
Va all’inferno, (coro) va all’inferno Іди в пекло, (приспів) іди в пекло
E tu ogni volta eri piena І ти був ситий щоразу
Che brutta sorte Яка невдача
Cara mammina Люба матусю
Ma quale madre Але яка мама
Slo un’altra bambina Slo ще одна маленька дівчинка
E poi… in prima fila solo noi А потім ... тільки ми в першому ряду
… oooh … Ооо
Mio padre bestemmiava Батько клявся
Così bene Так добре
E per le donne solo І тільки для жінок
Un ruolo da animale Роль тварини
E quello schifo І це лайно
Di colonia che galera Про колонію, яка ув’язнена
E che bel dobermann… А який гарний доберман...
… la suora ... черниця
Va all’infernoЙди до біса
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: