Переклад тексту пісні Cuore in stallo - Loredana Bertè

Cuore in stallo (оригінал)

È un cuore in stallo
Che sa di ghiaccio
Come cristallo si spaccherà
La mala sorte passa le porte
E buonanotte chi toccherà
È un cuore in stallo
Ormai allo sbando
Di un altro branco che arriverà
Dagli sciacalli senza intervalli
E non sono in pochi
Fottuti idioti
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
Ma è l’ignoranza che si tramanda
Nel tempo stesso
Antico di una danza
Uomini duri che come muli
Non fanno un passo senza scongiuri
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
E sia, e così sia
Per tutta quella gente
Che dice ancora una bugia
Cuore io, io me ne andrei
Ti fermi qui da solo, ti fermi
Io sono qua, io sono qua

Cuore in stallo (переклад)

Це зупинене серце
Це на смак як лід
Як кристал він трісне
Нещастя минає ворота
І на добраніч хто торкнеться
Це зупинене серце
Зараз у безладді
Попереду ще одна пачка
Від шакалів без проміжків
І таких не мало
Ви прокляті ідіоти
Я тут, я тут
В очікуванні наступного дня
Я тут, я тут
В очікуванні наступного дня
Але це невігластво передається
В той самий час
Стародавній танець
Жорсткі чоловіки, які люблять мулів
Вони не роблять кроку без жебрацтва
Я тут, я тут
В очікуванні наступного дня
Я тут, я тут
В очікуванні наступного дня
Хай буде так, нехай буде так
Для всіх тих людей
Це все ще говорить неправду
Серце я, я б пішла
Зупинись тут сам, зупинись
Я тут, я тут