Переклад тексту пісні This Is How U Feel - Loote

This Is How U Feel (оригінал)

This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you’re thinkin' of me
Said that you don’t see me with anyone else
Now I don’t feel so crazy for wanting you all to myself
Sittin' on the floor of your BNB
In New York, I knew back then, but I never say what I mean
Remember back when we were
Talking to the ceiling
To each other, I can feel it
This is feelings I believe in
This is powerful and real like
Lying in your back seat, time stops
Rain on the windows of your car
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me, yeah
I just got off work, I’ll be over in five, yeah
And it’s raining cats and dogs and I’m running a couple of lights, yeah
And if they pull me over, I’m ready to lie, mmm
And just so I get to you a little bit faster tonight
Remember back when we were
Talking to the ceiling
To each other, I can feel it
This is feelings I believe in
This is powerful and real like
Lying in your back seat, time stops
Rain on the windows of your car
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me, yeah
Remember back when we were
Talking to the ceiling
To each other, I can feel it
Feelings I believe in
This is powerful and real
Lying in your back seat, time stops
Rain on the windows of your car
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
This is how you feel when you think of me
Talking to the ceiling
To each other, I can feel it
This is feelings I believe in
This is powerful and real like
Lying in your back seat, time stops

(переклад)

Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Сказав, що не бачиш мене ні з ким іншим
Тепер я не відчуваю себе таким божевільним за те, що хочу, щоб ви всі були до себе
Сидячи на підлозі свого BNB
У Нью-Йорку я тоді знав, але ніколи не говорю, що маю на увазі
Згадайте, коли ми були
Розмовляючи зі стелею
Один до одного я відчуваю це
Це почуття, в які я вірю
Це потужне й справжнє
Лежачи на задньому сидінні, час зупиняється
Дощ на вікнах вашого автомобіля
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Це як ти відчуваєш, коли думаєш про мене, так
Я щойно вийшов з роботи, я прийду за п’ять, так
І йде дощ, коти й собаки, і я запускаю пару ліхтарів, так
І якщо вони мене затягнуть, я готовий збрехати, ммм
І просто щоб я доставлю до вас трошки швидше сьогодні ввечері
Згадайте, коли ми були
Розмовляючи зі стелею
Один до одного я відчуваю це
Це почуття, в які я вірю
Це потужне й справжнє
Лежачи на задньому сидінні, час зупиняється
Дощ на вікнах вашого автомобіля
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Це як ти відчуваєш, коли думаєш про мене, так
Згадайте, коли ми були
Розмовляючи зі стелею
Один до одного я відчуваю це
Почуття, в які я вірю
Це потужно й реально
Лежачи на задньому сидінні, час зупиняється
Дощ на вікнах вашого автомобіля
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Ось як ви відчуваєте, коли думаєте про мене
Розмовляючи зі стелею
Один до одного я відчуваю це
Це почуття, в які я вірю
Це потужне й справжнє
Лежачи на задньому сидінні, час зупиняється