Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oneiroi, виконавця - Lonepsi.
Дата випуску: 21.05.2020
Мова пісні: Французька
Oneiroi(оригінал) |
Et si tout ça n'était qu’un rêve? |
Le fruit de mon imagination |
Qui serais-je à mon réveil? |
Qui serais-je à mon réveil? |
Et si tout ça n'était qu’un rêve? |
Le fruit de mon imagination |
Qui serais-je à mon réveil? |
Qui serais-je à mon réveil? |
Est-ce que disparaîtront à jamais les nappes de voix? |
Que l’on retrouve dans une gare ou dans une foule |
Plus j’y réfléchis, plus la vie et son charme se noient |
Dans une autre houle remplie de questions qui me coulent |
Est-ce que mes amis ne seraient pas que des personnalités? |
Qui m’appartiennent et que mon âme garde secrètement |
Me serais-je mis à rêver le temps d’une vie car la réalité était décevante? |
Et si tout ça n'était qu’un rêve? |
Le fruit de mon imagination |
Qui serais-je à mon réveil? |
Qui serais-je à mon réveil? |
Et si tout ça n'était qu’un rêve? |
Le fruit de mon imagination |
Qui serais-je à mon réveil? |
Qui serais-je à mon réveil? |
Comment retrouverais-je la lumière du matin qui m'éclaboussait? |
Ces rayons qui me chuchotaient que jamais je n’ai souffert |
S'évanouiront telles les choses que l’on a bâties pour nous seuls |
Si tout ce qui nous précède n’est qu’un rêverie douloureuse |
Comment m’y prendrais-je pour faire de mes souvenirs autre chose? |
Que de belles brûlures qui ravageront mon âme |
Ton regard magnétique et tous tes mots consolants |
Ont-ils été des illusions? |
Réponds-moi mon am- |
Réponds-moi mon amour |
Et si tout ça n'était qu’un rêve? |
Le fruit de mon imagination |
Qui serais-je à mon réveil? |
Qui serais-je à mon réveil? |
Et si tout ça n'était qu’un rêve? |
Le fruit de mon imagination |
Qui serais-je à mon réveil? |
Qui serais-je à mon réveil? |
(переклад) |
Що, якби це все був лише сон? |
Плід моєї уяви |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Що, якби це все був лише сон? |
Плід моєї уяви |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Чи шари голосу зникнуть назавжди? |
Незалежно від того, чи знайшли його на вокзалі чи в натовпі |
Чим більше я думаю про це, тим більше життя та його чарівність тонуть |
В іншій хвилі, наповненій питаннями, що тонуть мене |
Хіба мої друзі не просто особистості? |
Які належать мені і які моя душа таємно зберігає |
Чи мріяв я все життя, тому що реальність розчарувала? |
Що, якби це все був лише сон? |
Плід моєї уяви |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Що, якби це все був лише сон? |
Плід моєї уяви |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Як я знайду ранкове світло, яке осяяло мене? |
Ці промені, які шепотіли мені, що я ніколи не страждав |
Зів’яне, як те, що ми самі собі побудували |
Якщо все, що перед нами, — лише болісна мрія |
Як би я зробив зі своїх спогадів щось інше? |
Які гарні горіння, що спустошать мою душу |
Твій магнетичний погляд і всі твої втішні слова |
Чи були це ілюзії? |
Відповідай мені, мій |
відповідай мені моя любов |
Що, якби це все був лише сон? |
Плід моєї уяви |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Що, якби це все був лише сон? |
Плід моєї уяви |
Ким я буду, коли прокинусь? |
Ким я буду, коли прокинусь? |