Переклад тексту пісні Эротика - Коста Лакоста

Эротика (оригінал)

Лакоста за, нет, лакоста против.
Сам себе придумывал картины,
Когда на эскизах ты.
Всю комнату заполнит дымом
И я задыхаюсь, моя сигарета остыла.
В кайфе мы с тобою шепотом, окутаны холодом,
Звезды раскидали нас по комнатам.
Ты проходишь мимо, снова паутина,
Согревает только лишь мотор моей машины.
Я был не против, мы на капоте,
Этот наркотик — наша эротика.
Все что захочешь входит в тебя как дротик,
И ты поймешь что это наша мелодия.
Я был не против, мы на капоте,
Этот наркотик — наша эротика.
Все что захочешь входит в тебя как дротик,
И ты поймешь что это наша мелодия.
Пульс, останови пульс,
Побледнеет кожа, руками нарочно.
Может мне тошно, я не хочу быть с другой,
Ты меня поймешь, может быть, я беру выходной.
Раз остановка будет снова,
Радиотелескопом слышу как твой голос растоптан.
И на ногах я не стою, больше падать не боюсь,
Я взлетаю вверх самолетом.
Я был не против, мы на капоте,
Этот наркотик — наша эротика.
Все что захочешь входит в тебя как дротик,
И ты поймешь что это наша мелодия.
Я был не против, мы на капоте,
Этот наркотик — наша эротика.
Все что захочешь входит в тебя как дротик,
И ты поймешь что это наша мелодия.

Эротика (переклад)

Лакоста за, ні, лакоста проти.
Сам собі вигадував картини,
Коли ти на ескізах.
Усю кімнату заповнить димом
І я задихаюся, моя цигарка охолола.
У кайфі ми з тобою пошепки, оповиті холодом,
Зірки розкидали нас по кімнатах.
Ти проходиш мимо, знову павутиння,
Зігріває тільки двигун моєї машини.
Я був не проти, ми на капоті,
Цей наркотик – наша еротика.
Все що захочеш входить у тебе як дротик,
І ти зрозумієш, що це наша мелодія.
Я був не проти, ми на капоті,
Цей наркотик – наша еротика.
Все що захочеш входить у тебе як дротик,
І ти зрозумієш, що це наша мелодія.
Пульс, зупини пульс,
Зблідшає шкіра, руками навмисне.
Може мені нудно, я не хочу бути з іншого,
Ти мене зрозумієш, можливо, я беру вихідний.
Якщо зупинка буде знову,
Радіотелескопом чую, як твій голос розтоптаний.
І на ногах я не стою, більше падати не боюсь,
Я злітаю вгору літаком.
Я був не проти, ми на капоті,
Цей наркотик – наша еротика.
Все що захочеш входить у тебе як дротик,
І ти зрозумієш, що це наша мелодія.
Я був не проти, ми на капоті,
Цей наркотик – наша еротика.
Все що захочеш входить у тебе як дротик,
І ти зрозумієш, що це наша мелодія.