| Et nous voilà encore à l’heure du grand folklore
| І ось ми знову в часі великого фольклору
|
| Éternels relents de nausée tricolore
| Вічні натяки на триколірну нудоту
|
| Grand rabais sur l’ordre et la morale souveraine
| Велика знижка на суверенний порядок і мораль
|
| Moi j’en ai les idées du fond qui baignent
| Я, у мене є ідеї дна, що купається
|
| CONS-patriotes !
| ПРОТИВ-патріоти!
|
| CONS-citoyens !
| МІНУС-громадяни!
|
| Je viens déposer une gerbe aux amoureux de la patrie des collabos, des colonies
| Приходжу покласти вінок до закоханих Батьківщини колаборантів, колоній
|
| Quand je dis gerbe, c’est du vomi
| Коли я кажу сніп, це блювота
|
| Douloureux souvenirs, de bonne foi oublions
| Болісні спогади, добросовісно забудьмо
|
| Qu’un sang impur abreuve nos sillons
| Може брудна кров напоїти наші борозни
|
| Quand ils reprennent en choeur le même refrain qui schlingue
| Коли вони співають той самий приспів, що schlinge
|
| J’aimerais mieux être sourd, mais voilà, ça me rend dingue
| Я б хотів бути глухим, але це зводить мене з розуму
|
| CONS-patriotes !
| ПРОТИВ-патріоти!
|
| CONS-citoyens !
| МІНУС-громадяни!
|
| Je viens déposer une gerbe aux amoureux de la patrie des collabos, des colonies
| Приходжу покласти вінок до закоханих Батьківщини колаборантів, колоній
|
| Quand je dis gerbe, c’est du vomi
| Коли я кажу сніп, це блювота
|
| BLEU, BLANC, ROUGE, Plus rien ne bouge !
| СИНИЙ, БІЛИЙ, ЧЕРВОНИЙ, Ніщо не рухається!
|
| BLEU, BLANC, ROUGE, Plus rien ne bouge !
| СИНИЙ, БІЛИЙ, ЧЕРВОНИЙ, Ніщо не рухається!
|
| Je viens déposer une gerbe aux amoureux de la patrie des collabos, des colonies
| Приходжу покласти вінок до закоханих Батьківщини колаборантів, колоній
|
| Quand je dis gerbe, c’est du vomi
| Коли я кажу сніп, це блювота
|
| «Je méprise ceux qui marchent au pas «C'est même pas moi qui ai dit ça
| «Я зневажаю тих, хто марширує» Я навіть цього не сказав
|
| Pas non plus la moitié d’un con
| Не півхра
|
| Il s’appelait Einstein, Albert de son prénom
| Його звали Ейнштейн, його ім'я Альберт
|
| Attention ! | Увага! |
| L'étendard sanglant est levé, chantez la gloire de la nation
| Кривавий штандарт підіймається, співай славу нації
|
| Ça dérape et si ça sent mauvais, retiens donc ta respiration | Він ковзає, і якщо погано пахне, затримайте дихання |