Переклад тексту пісні Le pire - Lofofora

Le pire - Lofofora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le pire , виконавця -Lofofora
Пісня з альбому Les choses qui nous dérangent
у жанріКлассика метала
Дата випуску:17.11.2014
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуSriracha Sauce
Le pire (оригінал)Le pire (переклад)
En tout état d’fait, il dégueulle de ma tête У будь-якому випадку, це блювало з моєї голови
Des attentions inadéquates, des pulsions qui inquiètent Неадекватна увага, спонукання, які турбують
De mon stylo maudit ne s'écoule que du fiel З мого клятого пера тече тільки жовч
A flots de mots pourris gras et pestilentiels Потік жирних і небезпечних гнилих слів
Je hais la terre entière Я ненавиджу всю землю
C’est pas que j’en sois fier mais j’en fais mon affaire Не те, щоб я цим пишався, але я роблю це своєю справою
Entre moi même et moi, s’il ne reste que le pire je serais celui la Між собою і мною, якщо залишиться тільки найгірше, я буду тим
Je ne ressens que la haine, crachée de tous mes pores Я відчуваю тільки ненависть, плювання з усіх моїх пор
Une aversion malsaine pour les hommes et leur sort Нездорова відраза до чоловіків та їхньої долі
Qu’ils étouffent à jamais dans leur trop plein d’orgueil Що вони навіки задихаються в своїй переповненій гордості
Ce jour la je danserai debout sur vos cercueils Того дня я буду танцювати, стоячи на ваших трунах
Je hais la terre entière Я ненавиджу всю землю
C’est pas que j’en sois fier mais j’en fais mon affaire Не те, щоб я цим пишався, але я роблю це своєю справою
Entre moi même et moi, s’il ne reste que le pire je serais celui la Між собою і мною, якщо залишиться тільки найгірше, я буду тим
Je hais la terre entière Я ненавиджу всю землю
Les ptits êtres humains qui se la pétent, leur principes, leurs valeurs de merde Маленькі людські істоти, які хизуються, своїми принципами, своїми лайними цінностями
Les abrutis qui se prennent la tête, le St Esprit, le fils, le père Дурні, які б'ються головами, Святий Дух, син, батько
Les ignorants qui la ramènent Невігласи, які повертають її
Les fastidieux qui se la racontent Стомні, які про це говорять
Ces connards pour qui y se prennent, ça m' énerve!Ці придурки, які думають, що вони мене дратують!
Vous charriez!Ти фейк!
La honte! Ганьба!
Je hais la terre entière Я ненавиджу всю землю
C’est pas que j’en sois fier mais j’en fais mon affaire Не те, щоб я цим пишався, але я роблю це своєю справою
Entre moi même et moi, s’il ne reste que le pire je serais celui la Між собою і мною, якщо залишиться тільки найгірше, я буду тим
Ahah Ха-ха
Non vous ne faites aucun effort pour me plaire Ні, ти не докладаєш зусиль, щоб догодити мені
Rien ne se passe comme je l’espère Нічого не йде так, як я сподіваюся
Au contraire personne ne semble décidé à me satisfaire Навпаки, здається, що ніхто не збирається мене задовольнити
C’est peu dire que tout m’exaspère Не сказати, що мене все дратує
Je hais la terre entière Я ненавиджу всю землю
Je hais la terre entière Я ненавиджу всю землю
Je hais la terre entièreЯ ненавиджу всю землю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: