Переклад тексту пісні ПОКАЖИ МОЙ ДОМ - Loc-Dog, Scady

ПОКАЖИ МОЙ ДОМ (оригінал)

Покажи мой дом, когда я открою дверь
Там мы до краев наполнены чем-то, кроме потерь
И не выбираем средства
Дай мне несколько секунд и ты окажешься со мной в темноте, забыв про кожаное
кресло
Нет, система не победит
Веселее, веселее
Танцуешь ты не в кредит, а для нас тут
Пока лениво собираю и бросаю бредовые мысли в пространство
Так, так
С ними я обгораю на битах
Армия до рая за нами шагает по пятам
На карме тёмные пятна
Многие из наших улетая, не вернуться обратно
Я бы не хотел жить с ними мечтами одними,
Но это навсегда повязало нас
Звезды упали вниз
Я бы не мечтал быть другими, если б были другими дела
Если б был бы хотя бы шанс
Все это изменить
По-по-помни обо мне
Пока чувствуешь ненависть, прибывая на дне
Молекулами вены восторженных городов
Мы врежемся и став передозом для дураков
Избавим вас от оков
Помни обо мне, когда желтыми стенами скроет парад планет
Перепутавшее небо с подсвеченным потолком
Мечтающие, чтобы им вечно было легко
Тонут недалеко
А ты покажи мой дом, тогда я открою дверь
Там мы до краев наполнены чем-то, кроме потерь
И не выбираем средства
Дай мне несколько секунд и ты окажешься со мною в темноте, забыв про кожаное
кресло
Я бы не хотел жить с ними мечтами одними,
Но это навсегда повязало нас
Звезды упали вниз
Я бы не мечтал быть другими, если б были другими дела
Если б был бы хотя бы шанс
Все это изменить
Я бы не хотел жить с ними мечтами одними,
Но это навсегда повязало нас
Звезды упали вниз
Я бы не мечтал быть другими, если б были другими дела
Если б был бы хотя бы шанс
Все это изменить

ПОКАЖИ МОЙ ДОМ (переклад)

Покажи мій дім, коли я відчиню двері
Там ми до країв наповнені чимось, крім втрат
І не вибираємо кошти
Дай мені кілька секунд і ти опинишся зі мною в темряві, забувши про шкіряне
крісло
Ні, система не переможе
Веселіше, веселіше
Танцюєш ти не в кредит, а для нас тут
Поки що ліниво збираю і кидаю дурні думки в простір
Так Так
З ними я обгораю на бітах
Армія до|раю за|нами крокує по|п'ятах
На кармі темні плями
Багато хто з наших відлітаючи, не повернутися назад
Я би не хотів жити з ними мріями одними,
Але це назавжди пов'язало нас
Зірки впали вниз
Я не мріяв бути іншими, якщо були іншими справи
Якщо б був би хоча б шанс
Все це змінити
По-пам'ятай про мене
Поки відчуваєш ненависть, прибуваючи на дні
Молекулами вени захоплених міст
Ми вріжемося і ставши передозом для дурнів
Позбавимо вас від оків
Пам'ятай про мене, коли жовтими стінами сховає парад планет
Переплутане небо з підсвіченою стелею
Мріють, щоб їм завжди було легко
Тонуть недалеко
А ти покажи мій дім, тоді я відчиню двері
Там ми до країв наповнені чимось, крім втрат
І не вибираємо кошти
Дай мені кілька секунд і ти опинишся зі мною в темряві, забувши про шкіряне
крісло
Я би не хотів жити з ними мріями одними,
Але це назавжди пов'язало нас
Зірки впали вниз
Я не мріяв бути іншими, якщо були іншими справи
Якщо б був би хоча б шанс
Все це змінити
Я би не хотів жити з ними мріями одними,
Але це назавжди пов'язало нас
Зірки впали вниз
Я не мріяв бути іншими, якщо були іншими справи
Якщо б був би хоча б шанс
Все це змінити